许渊冲唐诗英译研究——以边塞诗为例

摘要

常年从事翻译工作,被誉为 " 诗译英法唯一人 " 的许渊冲对《诗经》《楚辞》《唐诗三百首》等传世名作进行翻译,让中华古典文化“走出去”,在中国古诗英译上有着卓越的贡献。本文便以边塞诗为例,对许渊冲唐诗英译研究进行研究。