首页> 外文学位 >The role of context, background knowledge, language skill, and translation training and experience in lexical choice in French-English translation.

【24h】

The role of context, background knowledge, language skill, and translation training and experience in lexical choice in French-English translation.

机译：在法语-英语翻译中，上下文，背景知识，语言技能以及翻译训练和经验在词汇选择中的作用。

获取原文

获取原文并翻译 | 示例

页面导航

著录项
相似文献
相关主题

著录项

作者
Griffin, Jennifer S.;
展开▼
作者单位

Kent State University.;

展开▼
授予单位 Kent State University.;
学科 Experimental psychology.;Language.
学位 Ph.D.
年度 1995
页码 162 p.
总页数 162
原文格式 PDF
正文语种 eng
中图分类
关键词

相似文献

外文文献
中文文献
专利

1. Lexical knowledge development in the first and second languages among language-minority children: the role of bilingual versus monolingual preschool education [J] . Mila Schwartz, Victor Moin, Mark Leikin International Journal of Bilingual Education and Bilingualism . 2012,第5期

机译：少数族裔儿童在第一和第二语言中的词汇知识发展：双语与单语学前教育的作用
2. How do hospitalised patients with Turkish migration background estimate their language skills and their comprehension of medical information – a prospective cross-sectional study and comparison to native patients in Germany to assess the language barrier and the need for translation [J] . Arnd Giese, Müberra Uyar, Haci H Uslucan, BMC Health Services Research . 2013,第1期

机译：土耳其移民背景的住院患者如何评估他们的语言能力和对医学信息的理解—前瞻性横断面研究以及与德国本地患者的比较，以评估语言障碍和翻译需求
3. Training Children to Perceive Non-native Lexical Tones: Tone Language Background, Bilingualism, and Auditory-Visual Information [J] . Benjawan Kasisopa, Lamya El-Khoury Antonios, Allard Jongman, Frontiers in Psychology . 2018,第4期

机译：训练儿童感知非母语词汇声调：语气背景，双语和听觉视觉信息
4. When a Good Translation is Wrong in Context: Context-Aware Machine Translation Improves on Deixis, Ellipsis, and Lexical Cohesion [C] . Elena Voita, Rico Sennrich, Ivan Titov Annual meeting of the Association for Computational Linguistics . 2019

机译：当上下文中的翻译质量错误时：上下文识别机器翻译在Deixis，省略号和词法衔接方面得到改善
5. Exploration of second language preservice teachers' cognition and learning. Study I: The role of second language preservice teachers' cognitive processes and the relationship between theory and practice. Study II: Second language preservice teachers' cognitive and affective learning processes. Study III: Second language preservice teachers' accessing of background knowledge and the role of context. [D] . Dahlman, Anne Pauliina. 2005

机译：探索第二语言职前教师的认知和学习。研究一：第二语言职前教师认知过程的作用以及理论与实践之间的关系。研究二：第二语言职前教师的认知和情感学习过程。研究三：第二语言职前教师对背景知识的访问和上下文的作用。
6. How do hospitalised patients with Turkish migration background estimate their language skills and their comprehension of medical information – a prospective cross-sectional study and comparison to native patients in Germany to assess the language barrier and the need for translation [O] . Arnd Giese, Müberra Uyar, Haci Halil Uslucan, 2013

机译：土耳其移民背景的住院患者如何评估他们的语言能力和对医学信息的理解–前瞻性横断面研究与德国本土患者进行比较以评估语言障碍和翻译需求
7. Adjusting linguistically to others: the role of social context In lexical choices and spatial language [O] . Tosi, Alessia 2017

机译：在语言上适应他人：社会环境在词汇选择和空间语言中的作用
8. Defining the Role of Post-Translational Modifications in SRC-3-Mediated Repression of mRNA Translation. [R] . Johnson, A. 2012

机译：定义翻译后修饰在sRC-3介导的mRNa翻译抑制中的作用。

The role of context, background knowledge, language skill, and translation training and experience in lexical choice in French-English translation.

著录项

相似文献

相关主题

期刊订阅