首页> 外文学位 >Chinese-Canadian festivals: Where memory and imagination converge for diasporic Chinese communities in Toronto (Ontario).
【24h】

Chinese-Canadian festivals: Where memory and imagination converge for diasporic Chinese communities in Toronto (Ontario).

机译:华裔加拿大人的节日:记忆和想象力汇聚在多伦多(安大略省)的侨居华人社区。

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Focusing on four major traditional Chinese festivals, namely the Chinese New Year festival, the Dragon Boat festival, the Mid-Autumn festival, and the Dong festival, this dissertation explores the ways Chinese culture lives on in contemporary Toronto. Just as traditional Chinese festivals are rich sites for cultural negotiation in China, they continue to be so in Toronto, a city where diasporic Chinese come in quantities large enough to sustain and demand their presence. With the history of such festivals in the Chinese worlds and the histories of Chinese communities in Toronto as the backdrop, this dissertation analyzes the ways cultural identities are shaped, syncretized arts and music articulated, and Chinese culture dispersed in diasporic environs far removed from their origins during such festivals.; Since traditional Chinese festivals are constituted on a worldview that embraces the dynamic and interacting yin-yang, the innate corporeality such precepts embodies becomes the basis for cultural memory (re)enactment and gives flight to imagination. Where memory and imagination converge at festivals is where (1) disjunctures are negotiated, (2) identity and alterity are contested and affirmed, (3) boundaries are fixed, crossed, and blurred, and (4) ”home” is established, consolidated, and imagined. In the processes of negotiation, the finding and building of home are foregrounded, since the Chinese world is basically familial and generationally defined. At the point where a current local ethnic social phenomenon publicly imprinted calls for a framework of interpretation, I engage the notion of the classical Chinese garden—a sophisticated architectural-biomorphic construct—as the ground for the entire dissertation. Where the Chinese notion of home and festival—rituals and ritualized time and place that are highly symbolic of Chinese life itself—are inseparable, the garden elucidates their complex relationships.; In order to understand what Chinese festivals in Toronto mean to the diasporic community, I have attempted to bring Chinese history, cosmology, folklore, literature, philosophy and aesthetics together with critical theories of place, memory, festival, performance, gender, identity, ritual, nostalgia, public cultural productions and private celebrations, incorporating the philosophical conception of yin-yang into the interpretive paradigm. I have explored various kinds of tension (the dialectics and dialectical relations of institutions and individuals, multiculturalism as oppressive and liberatory, notions of home and history as fixed and changing, staying in and moving out of one's community, intense celebration and denunciation, to name a few). I conclude that while not all tension may be resolved, it is precisely through such tension that creative cultural reinvention takes place, making cultural productions such as contemporary traditional Chinese festivals immediate, alive (if not life-giving), and necessary.
机译:本文以中国农历新年,端午节,中秋节和 Dong 四个主要的传统节日为重点,探讨了中国文化在当代多伦多的生活方式。 。就像传统的中国节日在中国是进行文化交流的丰富场所一样,在多伦多,多伦多仍然如此,在这个城市,流离失所的中国人数量庞大,足以维持和要求他们的存在。本文以这种节日在中国世界的历史和多伦多华人社区的历史为背景,分析了文化身份的塑造,融合艺术和音乐的表达方式,以及散布在散居环境中的中国文化与原籍之间的距离。在这样的节日期间。由于传统的中国节日是在世界观中构成的,它包含了动态而相互作用的“阴阳”,因此这些戒律所体现的先天有形便成为了文化记忆(重新)制定的基础,并激发了想象力。节日中的记忆和想象力汇合之处在于(1)协商脱节,(2)争辩和确认身份和变更,(3)边界固定,越过和模糊以及(4)建立,合并“家” ,和想象的一样。在谈判过程中,寻找和建立房屋是前景,因为中国世界基本上是家族式的,世代相传。当当前的地方民族社会现象在公众面前留下印记时,我将古典中国园林的概念(一种复杂的建筑生物形态构造)作为整个论文的基础。在中国人对家庭和节日的观念-高度象征中国人生活的仪式和仪式化的时间和地点-密不可分的地方,花园阐明了它们之间的复杂关系。为了理解多伦多的中国节日对侨民社区意味着什么,我试图将中国历史,宇宙学,民俗学,文学,哲学和美学以及关于地点,记忆,节日,表演,性别,身份,仪式的批判理论结合在一起,怀旧,公共文化产品和私人庆典,将 yin-yang 的哲学概念纳入了解释范式。我探索了各种紧张关系(机构和个人的辩证法和辩证关系,压迫性和解放性的多元文化主义,固定和变化的家庭和历史观念,留在社区中和迁出社区,激烈的庆祝和谴责等)一些)。我的结论是,虽然并非所有的紧张关系都可以解决,但正是通过这种紧张关系,才进行了创造性的文化改造,使诸如当代中国传统节日之类的文化作品变得即时,生动(如果没有生命),并且是必要的。

著录项

  • 作者单位

    York University (Canada).;

  • 授予单位 York University (Canada).;
  • 学科 Music.
  • 学位 Ph.D.
  • 年度 2001
  • 页码 637 p.
  • 总页数 637
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类 音乐;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号