首页> 外文学位 >Narrative in Mao Dun's 'Eclipse' Trilogy: A Conflicted Mao Dun.
【24h】

Narrative in Mao Dun's 'Eclipse' Trilogy: A Conflicted Mao Dun.

机译:茅盾的《蚀》三部曲的叙述:矛盾的茅盾。

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

This dissertation is an exploration of the narrative mode of Mao Dun's (1896 – 1981) first work of fiction, the 1927-8 Eclipse trilogy. It focuses on explaining the context and nature of realism as it appears in the work. The dissertation includes a biography of Mao Dun that covers his early education, and his years as an editor and as a translator. The biography also shows the influence of western literary theory and ideology on his development as an intellectual and author. Realism as a literary mode is presented in its general form and as a type of realism that developed in China. The dissertation also analyzes realism and naturalism as Mao Dun explains the ideas in his own literary criticism. A close reading of samples from the Eclipse trilogy shows how Mao Dun used a type of realism with a shifting objective view, similar to a free indirect style. Finally the dissertation provides a textology study: a typology and analysis of the differences between the two major editions of the trilogy. The types include Clarity and Accuracy, Political Concerns, Narrative Voice, Simplification of Characters, and Problematic Sensuality. Through analysis of the differences between the two editions, the dissertation provides evidence that, although Mao Dun was willing to sacrifice some of the complexity and contradictions of his novel in 1954 when the second edition was edited, he strove to maintain the core of his most problematic central characters and the fundamental ideals of his narrative voice.
机译:本文是对茅盾(1896 – 1981)第一部小说作品(1927-8日蚀三部曲)的叙事模式的探索。它着重于解释现实主义出现在作品中的背景和本质。论文包括毛盾的传记,其中涵盖了他的早期教育以及他作为编辑和翻译的岁月。传记还显示了西方文学理论和意识形态对他的知识分子和作家发展的影响。现实主义作为一种文学方式,以其一般形式和在中国发展的一种现实主义形式提出。论文还分析了现实主义和自然主义,正如茅盾在他自己的文学批评中解释了这些思想。通过仔细阅读Eclipse三部曲中的样本,可以看出茅盾如何使用一种具有变化的客观视角的现实主义,类似于一种自由的间接风格。最后,本文提供了一种语篇学研究:一种类型学和对三部曲两个主要版本之间差异的分析。类型包括清晰度和准确性,政治问题,叙事声音,字符简化和有问题的淫荡。通过对两个版本之间差异的分析,本论文提供了证据,尽管尽管茅盾愿意在1954年第二版编辑时牺牲其小说的某些复杂性和矛盾性,但他仍在努力保持自己最核心的作品。有问题的中心人物和他叙事声音的基本理想。

著录项

  • 作者

    Hull, David.;

  • 作者单位

    University of California, Los Angeles.;

  • 授予单位 University of California, Los Angeles.;
  • 学科 Literature Asian.;Asian Studies.
  • 学位 Ph.D.
  • 年度 2012
  • 页码 187 p.
  • 总页数 187
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号