水语熟语研究

摘要

熟语作为人类语言中普遍存在的一种语言单位，是人们在生产生活和社会交往活动中提炼概括形成的语言精华，它深深根植于民族语言的深层认知结构和认知模式中，体现了民族群体的思维结构、认知方式和文化惯习。　　水语是水族的语言，是水族人民的交流工具，是民族文化的载体。水语熟语是水语中一种特殊的语言单位，是水族人民在长期语言使用中形成的一种比较特殊的语言表达方式，亦是水族文化的重要组成部分及民族传统文化传承的重要载体。研究水语熟语，从文化语言学、民族学等专业视角入手，以实地调查的水族传统文化和搜集的水语熟语资料为基础，深入分析水语熟语的语言学特征，以及对水语熟语进行文本解读、社会功能分析，试图通过熟语文化载体解释深层的民族语言习惯、传统文化及认知方式。　　水语熟语是水族人民生产生活及社会经验的宝库，蕴涵着水族丰富的文化精髓。水语熟语具有结构上的定型性、功能上的整体性、语义上的融合性、语用上的现成性、风格上的民族性和种类上的多样性等特点。本研究首先从语音、语义、押韵特点和语法、句法等方面的特征对水语熟语进行剖析；在此基础之上，对水语熟语的文本内容进行文化分类分析，分别从社会实践、社会认识类；农业生产、气象知识类；伦理道德、传统教育类；民族历史、地方风物类；民族关系、外来文化类文本内容切入，分析熟语资料承载的传统民族文化知识。其次再从熟语知识教授生产生活经验、传授为人处世智慧、传承民族历史文化、塑造群体文化性格等方面，对水语熟语的社会功能与文化价值进行深入分析，阐述水语熟语语言思维下的民族认知模式，探索水族人民的审美心理、认知方式、民间信仰及生活追求，从而更好的了解和传承水族传统文化。

目录

第一个书签之前