明代“郑和下西洋”故事跨文本研究

目录

摘要

绪论

一、选题研究的现状

二、研究目的及意义

第一章 正史记载中的郑和下西洋故事

第一节郑和下西洋的背景

一、满足财政需求

二、扶持新势力

第二节明代正史中郑和下西洋史料留存情况

一、主要内容缺失

二、间接材料相对丰富

第三节正史中郑和下西洋相关史料缺失的原因

一、“王者不治夷狄”正统观念的影响

二、“天子不宝远物”正统观念的影响

第二章笔记文本中的郑和下西洋故事

一、佛教类

二、志怪类

三、商贸类

第二节笔记的思想意蕴

一、取宝主题

二、猎奇思想

第三章杂剧《奉天命三保下西洋》中的郑和下西洋故事

第一节杂剧《奉天命三保下西洋》对笔记的借鉴

一、对笔记内容的借鉴

二、对笔记思想意蕴的借鉴

第二节《奉天命三保下西洋》的艺术特色

一、虚实结合

二、韵散结合

第三节杂剧《奉天命三保下西洋》对郑和下西洋故事的改编

一、情节的改编

二、忠君思想的强化

第四章《西洋记》中的郑和下西洋故事

第一节史书中正统观念对《西洋记》的影响

第二节《西洋记》对笔记的演绎

一、基于笔记的斗法情节

二、基于笔记的人物形象创造

三、对笔记中志怪故事的广泛吸纳

四、对笔记中商贸内容的刻意回避

第三节《西洋记》回首诗对唐诗宋词的借鉴

一、《西洋记》回首诗的来源

二、《西洋记》回首诗的借鉴手法

三、《西洋记》回首诗对《全唐诗》的辑佚价值

第四节《西洋记》的艺术特色

一、虚实结合

二、文备众体

第五节佛教对郑和下西洋故事神魔化的影响

一、《西洋记》创作的佛教背景及罗懋登的佛学素养

二、罗懋登的佛学素养对其创作《西洋记》的影响

结语

参考文献

致谢

攻读学位期间发表论文

声明