声明
致谢
INTRODUCTION
IDENTITY
1.1 Historical Figures in Shadows on the Rock
1.1.1 Political figures --pioneers of France in Canada
1.1.2 Religious figures --evangelists in Canada
1.2 Fictional Characters in Shadows on the Rock
1.2.1 The middle-class French immigrants --exiles of French society
1.2.2 The lower-class French immigrants --victims enslaved by French society
1.3 French Immigrants’ Initial Cultural Identity
1.3.1 French immigrants’ cultural identity as colonist
1.3.2 French immigrants’ cultural identity as diaspora
Chapter Two CULTURAL IDENTITY CRISIS OF FRENCH IMMIGRANTS
2.1 Cultural Identity Crisis of the First Generation of French Immigrants
2.1.1 Spiritual dilemma of rootlessness
2.1.2 Seeking a sense of belonging in French culture
2.2 Cultural Identity Crisis of the Second Generation of French Immigrants
2.2.1 Lack of identity with French culture
2.2.2 Dilemma of hybrid cultural identity
Chapter Three FRENCH IMMIGRANTS’ CONSTRUCTION OF CULTURAL IDENTITY
3.1 Subversion to French Culture
3.1.1 French immigrants’ revolt against French culture
3.1.2 French immigrants’ cultural negotiation with the Indians in Canada
3.2 Containment by French Culture
3.2.1 French immigrants’ adherence to French culture
3.2.2 French immigrants’ hegemony over the Indians in Canada
CONCLUSION
参考文献
APPENDIX
贵州大学;
