文摘
英文文摘
声明
1 绪论
1.1研究问题
1.2研究意义
1.3研究思路
1.4研究方法
1.5研究预达到的目的
1.6文献综述
2对《福布斯》杂志中文版进行内容研究的研究设计与实施
2.1.中文版杂志内容基本特征的编码规则
2.2进口内容的本土化程度编码及程度划分方法
2.3本土采编内容的国际化程度编码及程度划分方法
2.4研究实施及编码操作实例
2.5中文版杂志内容编码后的数据统计规则
3对《福布斯》杂志中文版内容研究的研究结果数据描述
3.1杂志内容的本土化或国际化程度的总体数据描述
3.1.1进口内容的本土化实现程度数据描述
3.1.2本土采编内容的国际化程度数据描述
3.2杂志中文版内容基本特征的数据描述
3.2.1选题特征数据描述
3.2.2论据形式特征数据描述
3.2.3立场特征数据描述
3.2.4主旨特征数据描述
3.2.5 内容所涉及行业的分布特征数据描述
3.2.6本土采编内容所涉及的企业类型特征数据描述
4从对《福布斯》杂志中文版内容的研究结果上得出的结论
4.1《福布斯》杂志中文版内容的基本特征
4.1.1以微观选题为主,进口内容的选题较本土采编内容更为广泛
4.1.2以数据论据作为最主要的论据
4.1.3以“正面宣传”为主要立场
4.1.4以“为读者提供有投资指导意义的企业和个人报道”为主旨
4.1.5以IT、电子类行业为主要涉及行业
4.1.6以“民营企业的发展”为本土采编内容的主要关注点
4.2进口内容的特征与内容本土化程度之联系
4.2.1论证充分程度与其本土化程度成反比
4.2.2持反面观点的内容大多为中等强度本土化内容
4.2.3高强度本土化的进口内容多数旨在“创业指导”
4.3本土采编内容的特征与内容国际化程度之联系
4.3.1论证充分程度与其国际化程度成反比
4.3.2中高度国际化的内容其文章强度最大
4.3.3低国际化的本土采编内容多数旨在“创业指导”
5从对《福布斯》杂志中文版的本土化内容研究得出的启示
5.1对外资财经杂志的启示
5.2对本土财经杂志的启示
6参考文献
7 后记