一个美国典范的陷落——析《美国田园诗》

摘要

菲利普·罗斯是美国当今文坛上的一位非常重要的作家，自1959年第一部小说《再见，哥伦布》问世成名以来，一直保持着旺盛的创作力，至今已写有将近三十部小说、短篇故事以及散文集，赢得了无数的文学奖项。 《美国田园诗》是罗斯在二十世纪走进尾声时所创作的“美国三步曲”的第一部。“三部曲”再现了这一世纪里美国社会的各个关键历史时刻，以及个人身处其中所经历的政治、社会、宗教、家庭以及内心的斗争与冲突。《美国田园诗》的时间跨度从三十年代的大萧条到二十世纪末，重点则在以越战为标志的六十年代，叙述了主人公瑞典佬一家极具代表性的遭遇。 本文主要从美国梦的角度，分析了瑞典佬这个“美国典范”从发家到衰落以至毁灭的过程，探讨了其悲剧的原因以及必然性。文章主要分为五个部分： 第一部分，通过总揽罗斯的主要作品，分析了其小说的四个突出的特点，即作为犹太身份的作家其作品中对于犹太性的处理，对性爱大胆直白的表现手法，自我参照的作家以及替身祖克曼在作品中的重要作用。 第二部分，概述了《美国田园诗》的主要情节，并阐述了“田园诗”这一概念的含义，指明瑞典佬的毁灭恰与小说标题“田园诗”构成巨大反讽。 第三部分，替身作家祖克曼在小说中对于展开情节、揭示主题的重要作用。 第四部分，揭示了“美国梦”的具体内涵，并回顾了美国梦的缘由及其在美国各个历史阶段的变迁。由此展现了瑞典佬的美国梦的幻灭过程，并从社会历史和个人性格的角度，深入分析了其美国梦的幻灭的原因。 第五部分，揭示小说的社会意义，表现瑞典佬的遭遇是罗斯为二十世纪的美国写的一首挽歌。

目录

文摘

英文文摘

声明

Acknowledgements

INTRODUCTION

Chapter One LITERARY FEATURES OF ROTH'S WORK

1.1Roth's Disconcerting Representation of Jewishness

1.2 Use of Sexuality and Obscenity

1.3 Traces of Self-referentiality

1.4 Zuckerman as the Alter Ego

Chapter Two BACKGROUND KNOWLEDGE OF AMERICAN PASTORAL

2.1 Historic setting

2.2 Summary of the Novel

2.3 Irony in “the Pastoral”

Chapter Three THE ROLE OF ZUCKERMAN- AN INSIDER

Chapter Four SWEDE LEVOV'S AMERICAN DREAM

4.1Vicissituds of the American Dream

4.2 The Levovs' Version of the Disillusionment

4.3 Negligible Individual Destiny Versus Mighty Human History

4.4The Swede-A Defective Personality

CONCLUSION

References