论十九世纪俄罗斯文学中的圣彼得堡形象

摘要

圣彼得堡是俄罗斯文学世界中与众不同且又充满矛盾的城市。许多诗人和作家都在作品中描写过它，并且褒贬不一。有的人颂扬它，称它为“欧洲之窗”，有的人却怀着仇恨和绝望，把圣彼得堡比作“遗骸上修建”的城市，是对“俄罗斯的诅咒”之城。作为“俄罗斯诗歌的摇篮”(колыбелЬПоэмы)和俄罗斯文学之都(Стлицарусскойлитературы)，它见证了俄罗斯文学史上最辉煌的两个时代(黄金时代和白银时代)。该城市以其岛屿、沟渠、白夜及雄伟壮观的建筑吸引着无数的作家、诗人和画家。普希金、列夫·托尔斯泰、陀思妥耶夫斯基、果戈里等令俄罗斯人骄傲的名字都与圣彼得堡紧紧相连，他们将俄罗斯文学推向高峰，他们所形成的为祖国的前途、人民的自由和幸福而斗争的俄罗斯文学传统为后人继承。 本论文由三大部分组成： 第一部分:为圣彼得堡形象的历史记忆，主要讲述圣彼得堡的建立和成长的过程，以及圣彼得堡的地位等。 第二部分:为圣彼得堡的文学记忆，概述了十九、“白银时代”圣彼得堡在俄罗斯文学中的地位和作家对这座城市的不同态度和观点。 第三部分:为十九世纪圣彼得堡文学形象的多重构建，以十九世纪俄罗斯三位作家的部分作品为例进行分析和归纳。 首先是普希金笔下的圣彼得堡，他是圣彼得堡的镇城之宝，城市之魂。选取了普希金的《皇村回忆》《ВспоминаниеоЦарскомСеле》，《青铜骑士》《Медныйвасдник》和《叶甫盖尼·奥涅金》《ЕвгенийОнегин》三部作品进行了分析。他通过自己的作品表达对自由和生活的热爱，光明战胜黑暗的信仰。普希金与圣彼得堡的关系就像是普希金与俄罗斯文学的关系那样密不可分。普希金对圣彼得堡的爱是真挚的，热忱的。很难找到另外一个城市能像圣彼得堡那样令普希金尽情挥洒笔墨地描写和歌颂。 其次是陀思妥耶夫斯基笔下的圣彼得堡，他是圣彼得堡的心理剖析者和守望者。以《罪与罚》《Преступлениеинакаэание》为例进行分析，他把圣彼得堡阴暗而死寂贫民窟展示给读者，表达了对弱势群体的怜悯。他笔下的圣彼得堡是烟雾迷蒙，漫天灰尘、落寞凄凉、衰败破碎、一片混乱的城市。 最后是果戈里笔下的圣彼得堡，他是“小人物”的代言人。果戈里在中篇小说《彼得堡故事》中继承了普希金开创的“小人物”的写法的同时，不但写出了他们的悲惨遭遇和辛酸身世，还进一步写出了他们的思想感情和内心深处的悲愤。他笔下的圣彼得堡是沙俄专制社会生活的缩影。它外表富丽堂皇，韶华灿烂，温文尔雅。同时这里集中了社会全部的丑恶，充满伪善、欺骗和压榨。 作为一个重要的文学艺术空间，彼得堡被反复地述说着、阐释着，成为各种话语力量进行较量的场域，在俄罗斯文学进程中扮演着一种耐人寻味的角色。 本论文采用文学阐释学的方法，通过细读文学文本，在审美感知前提下，对文本中的细节描写进行了深入的理解、分析与阐释，从而勾勒出十九世纪俄罗斯作家笔下圣彼得堡的多重形象。

目录

文摘

英文文摘

声明

引 言

一、圣彼得堡形象的历史记忆

(一)圣彼得堡的建立——俄国史上一个极为特殊的城市

(二)圣彼得堡形象——民族精神的象征

二、圣彼得堡的文学记忆

(一)十九世纪圣彼得堡的文学记忆

(二) “白银时代”圣彼得堡的文学记忆

三、十九世纪圣彼得堡文学形象的多重构建

(一)普希金笔下的圣彼得堡

1.《皇村回忆》——情迷浪漫的圣彼得堡

2.《青铜骑士》——彼得大帝与圣彼得堡的挽歌

3.《叶甫盖尼·奥涅金》——诞生“多余人”的圣彼得堡

(二)陀思妥耶夫斯基笔下的圣彼得堡

1.阴暗而死寂的贫民窟

2.“畸形人”聚集之地

3.“穷人”的发源地

(三) 果戈里笔下的圣彼得堡

1. 繁华而伤感之都

2.“小人物”云集之地

结 语

参考文献

致谢