文摘
英文文摘
致谢
1 绪论
1.1 选题依据
1.2 研究对象
1.3 文献综述
1.4 研究目的和意义
1.5 研究方法
2 汉英2010年度十大热词分析
2.1 评选热词的起因
2.2 2010年度汉语十大热词
2.2.1 评选汉语热词的历史和发展
2.2.2 2010年度汉语十大热词分析
2.3 2010年度全球(英语)十大热词
2.3.1 评选全球(英语)热词的历史和发展
2.3.2 2010年度英语十大热词分析
3 汉英2010十大热词对比
3.1 汉英2010年度十大热词语音对比
3.1.1 汉语热词语音特点
3.1.2 英语热词语音特点
3.1.3 语音对比综述
3.2 汉英2010年度十大热词构词对比
3.2.1 汉语热词构词特点
3.2.2 英语热词构词特点
3.2.3 构词对比综述
3.3 汉英2010年度十大热词词义对比
3.3.1 汉语热词词义特点
3.3.2 英语热词词义特点
3.3.3 词义对比综述
4 汉英热词变化趋势分析
4.1 汉英热词的趋同性
4.1.1 构词倾向趋同
4.1.2 受外来语影响趋同
4.2 汉英热词的趋异性
4.2.1 汉英热词结构多元分化
4.2.2 汉英热词表述方式各异
5 结束语
5.1 本文的主要观点
5.2 本文的局限与不足
参考文献
作者简介