从景观描写看夏多布里昂的宗教情怀

摘要

法国浪漫主义文学先驱夏多布里昂是一位宗教情怀十分浓烈的作家，以优美的文笔和对大自然富有诗意的描绘享誉世界文坛。作为一代写景巨匠，夏多布里昂将风景抬到“缪斯”或“宗教”的高度，以激发人们的崇拜之情。对他来说，景观描写并不仅仅是对外部景色的单纯再现，也是一种想象方式，用以表达他浓烈的宗教情怀和情感认知。由于夏多布里昂曾经参与过波旁王朝复辟以及反动组织神圣同盟，因此他的宗教情怀历来被认为是为反动政治服务的工具而遭到后人的否定和贬斥。但是，如果抛却政治的偏见，仅从文学和艺术的角度去细读夏多布里昂的宗教情怀，会发现其中的进步意义和文学价值不容忽视。
　　本文试图从夏多布里昂作品的景观描写中探索其宗教情怀的体现，并进一步阐释其宗教情怀所产生的积极影响和进步意义，从而更好地理解夏多布里昂本人和他的理论与创作，并且从景观描写中体味这种宗教神性笼罩下的独特魅力。全文共分为三部分，第一部分论述了夏多布里昂作品中的人文景观描写与宗教信仰的唤起，分别从修道院、哥特式教堂和从巴黎到耶路撒冷的朝圣之旅三个方面进行了具体阐述。夏多布里昂重新将宗教建筑纳入了文学的描写范畴之中，并将自然环境以及个人情感融合在宗教建筑的描写之中，渲染出浓厚的宗教氛围，极大地促进了人们心中亟待复苏的宗教信仰的唤起。第二部分论述了夏多布里昂作品中的自然景观所蕴含的浓烈的宗教情感，其中神秘之感和忧郁之情是其宗教情感的核心内容。夏多布里昂将神秘主义的情感倾洒到大自然之中，创造出迎合时代需求和时人心理的自然神秘主义；把忧郁之情一一化解在废墟、落日、荒野等蛮荒的意象之中，在文学中第一次发现和创造了忧郁之美。第三部分总结了夏多布里昂的宗教观，具体归结为人道主义宗教观和浪漫主义宗教观，并进一步分析了夏多布里昂的宗教观对法国浪漫主义文学的引导意义和推动作用。夏多布里昂在大自然中追寻诗意、人性和自由，并在这诗意、人性和自由的追求中获得强烈的宗教意义，灌注出他的人道主义宗教观；对大自然的崇拜和对情感的推崇则是其浪漫主义宗教观的具体内涵。

目录

封面

声明

目录

中文摘要

英文摘要

前 言

第一章 人文景观与宗教信仰的唤起

第一节 宗教信仰的复苏

第二节 宗教信仰的唤起

第二章 自然景观与宗教情感的释放

第一节 神秘之感

第二节 忧郁之情

第三章 夏多布里昂的宗教观

第一节 人道主义宗教观

第二节 浪漫主义宗教观

第三节 夏多布里昂的宗教观对法国早期浪漫主义的介入

结 语

注释

参考文献

攻读学位期间发表的学术论文目录

致谢