故事、音乐、文本——科尔沁叙事民歌《韩秀英》研究

摘要

《韩秀英》是科尔沁叙事民歌中典型的代表作之一。该选题的题名为“故事、音乐、文本——科尔沁叙事民歌《韩秀英》研究”。对不同类型文本的各自的特征规则进行分析的基础上，将不同版本的《韩秀英》及同一种版本在不同语境下的变易形式进行比较，从而对其语境、文本二者之间互动方式、结构形式进行观察研究，并在此基础上进一步的认识科尔沁叙事民歌传统。本选题以一首民歌为例，将其分为故事、音乐、文本进行比较研究。
　　 绪论部分，主要介绍了该论文的研究对象及研究目的。将收集到的不同版本的《韩秀英》进行故事、音乐、文本比较的视角，对《韩秀英》这首民歌的不同文本形态进行比较研究，以此来观照叙事民歌特征的本质。
　　 第一章，重点分析科尔沁叙事民歌《韩秀英》故事及故事情节、人物、角色，从而比较不同版本的《韩秀英》。
　　 第二章，重点比较分析《韩秀英》的音乐形态，探讨它的艺术价值。并将《韩秀英》的文本形式分为“口传文本”和“书写文本”两种形式，运用比较研究的方法，具体分析“口传文本”与“书写文本”的区别。
　　 第三章，民间音乐《韩秀英》、《老韩秀英》与专业创作《敖包相会》的比较，探讨一首民歌对的专业音乐影响和作用及其他艺术领域的运用。
　　 附录：民间艺人查干巴拉1979年演唱的文本。
　　 通过一首科尔沁叙事民歌为例，主要探讨一首民歌的特点；通过一首民歌的探讨，来看科尔沁叙事民歌传统。
　　 本论文对科尔沁叙事民歌《韩秀英》进行了故事、音乐、文本等方面的研究，论证了该民歌在蒙古族音乐、文学领域中的重要地位。

目录

文摘

英文文摘

绪论

第一章 《韩秀英》的故事及其表现特征

第一节 故事

一、情节

二、角色

第二节 版本

第三节 表现特征

一、土语

二、悲剧情节用喜剧表现

三、抒情曲调和长篇叙说的结合

第二章 《韩秀英》文本分析

第一节 文本特征

一、韵文体与散文体

二、程式化的表现手法

三、对唱

第二节 文本分析

一、乐段、曲调与唱词段落的对应关系

二、韵式与音乐曲调

三、从腔词关系看《韩秀英》对蒙古族音乐形态特征的继承

第三节 曲调特征

一、调式、调性、旋律发展手法

二、伴奏与唱腔关系

第三章 《韩秀英》的影响

第一节 韩秀英与老韩秀英

第二节 老韩秀英与敖包相会

第三节 对蒙古剧、蒙古高音四胡独奏的影响

结语

参考文献

附录：民间艺人查千巴拉演唱曲目

致谢