基于大视觉视角下对韩文化输入现象的思考

摘要

目前，我们身处在一个全球一体化的时代，而文化的传播交流一直都是古今中外学者们所坚持的事情。在文化全球化、文化经济化的今天，各国之间频繁的文化交流与韩流自身的强大输出功能相互碰撞，进而催生了韩文化输入中国的空前热潮。韩流在低迷数年之后于2013年强势崛起，回暖之姿遍布中国大地。韩文化正是借助其诸多的表现形式，迅速且大面积的进驻中国，上至韩国传统文化，下至韩国大众文化，从国家形象、价值观念到生活方式、消费意识，韩文化都无孔不入地渗透在我们的生活里，甚至潜移默化地改变了我们的生活现状，这种强大的韩文化输入现象不容忽视。
　　本文是从大视觉的视角出发，利用艺术、传播、经济等知识结合实际情况，分析和思考了韩文化输入现象的现状以及其如此盛行的原因等。首先本文细化确立了“大视觉”和“韩文化”的新概念，并介绍了它们所涉及的范围和表现形式。大视觉，是眼睛能看到的所有视觉元素以及通过所有视觉媒体接收到的视觉信息等，其所涉及的范围大体包括了文字、广告、影视等等。而韩文化的集中表现形式也多为视觉传达与听觉传达相结合，同样囊括了广告、音乐、影视等等。至此，我们可以得知，滚滚而来的韩文化输入现象正是借助大视觉的力量得到了大发展。
　　笔者利用专业所学，对韩文化输入现象进行举例分析、解剖其背后夹带的文化经济、文化价值。在解析韩文化能够如此盛行的成因后，对中国文化产业、文化输出进行反思。本文站在全新视角下展开全文，具有继续研究价值。

目录

声明

摘要

绪论

(一)研究背景

(二)研究目的及意义

(三)研究方法及论文结构

一、大视觉和韩文化的基础理论推断

(一)大视觉的概念

1．视觉信息

2．视觉媒体

3．传达与传播

4．什么是大视觉

(二)韩文化的内涵

1．文化的概念

2．韩流的起源

3．用文化概念定性韩流

4．什么是韩文化

(三)大视觉的所涉范围及韩文化的表现形式

1．大视觉的所涉范围

2．韩文化的形式表现

二、韩流强势崛起下成功推动的韩文化输出

(一)文化放送的韩国

1．韩文化强势占领海外市场——以中国为例

2．韩流推动的韩文化输出——以韩剧为例

(二)文化流入的中国

1．中国呈现文化进口热

2．韩剧主导的系列衍生效应

三、韩文化输入现象盛行的原因探究

(一)韩国输出的成因探究

1．韩文化符合大视觉审美特征——以韩剧为例

2．韩文化满足中国市场需求心理

3．韩文化巧借“文化全球化’’东风

4．韩文化得益于国家大树庇佑

(二)输入中国的成因探究

1．中韩两国具有较高相似性

2．中国现阶段的文化真空

四、对韩国文化成功输入的应对及思考

(一)我国文化现状

1．我国的文化产业

2．我国的文化输出

(二)韩文化输入的思考

1．宏观重视文化创意产业

2．微观挖掘传统文化资源

3．倡导健康选择理性消费

结语

参考文献

攻读硕士学位期间发表学术论文情况

致谢