文摘
英文文摘
绪论
第一章 昆曲和美声唱法的历史渊源
1.1 昆曲与“闺门旦”
1.1.1 昆曲概述
1.2 西洋歌剧与美声唱法
1.2.1.歌剧概述
第二章 昆曲“闺门旦”和歌剧抒情女高音在审美方面的比较
2.1 音色审美的比较
2.1.1 昆曲“闺门旦”“字重于声”的音色审美
2.1.2 歌剧抒情女高音“声重于字”的音色审美
2.2 舞台表演上的比较
2.2.1 昆曲表演的虚拟性,歌剧表演的写实性
2.2.2 昆曲的程式性,歌剧的灵活性
2.2.3 情感表达上的比较
第三章 昆曲“闺门旦”和歌剧抒情女高音在演唱技术方面的比较
3.1 气息比较
3.1.1 共性
3.1.2 个性
3.2 真假声与“大嗓”“小嗓”
3.2.1 真假声
3.2.2 “大嗓”与“小嗓”
3.3 共鸣比较
3.3.1 共鸣原理
3.3.2 两种唱法对共鸣位叠的追求
3.4 咬字与歌唱
3.4.1 字正腔圆
3.4.2 意大利语言与歌唱
结语
参考文献
致谢
在学期间的研究成果及发表的学术论文
附录