唯美与残酷的交响——电影符号学观照下的岩井俊二电影

摘要

作为日本新电影运动的旗手，岩井俊二电影具有浓郁的“作家气质”，他本人被业界誉为“映像作家”。现今，岩井俊二电影研究蔚为风尚，研究者从叙事特质、镜语风格、精神分析、女权主义、存在主义等不同角度对其电影进行分析，但符号学视域下的岩井电影研究尚无人涉猎，在此，我选择符号学理论观照岩井电影，拟通过对岩井俊二电影的符号学解析，对电影符号学视野下的岩井俊二电影风格徽徵加以探讨，尝试从一个新的角度和领域对其电影进行文本分析，对其电影的符号元素、组合段特征、符号建构，以及其中的能指、所指、隐喻与象征进行剖析，同时对其电影的“作家气质”加以浅析，对岩井俊二的电影的镜语风格尤其是符号特性进行一次全面的研究，希图起到弥补研究空白的作用，这亦是本文选题及研究意义之所在。
　　 本文将借鉴索绪尔的语言学理论，以及麦茨及艾柯的电影符号学理论，对岩井俊二电影加以符号学解析。从第一电影符号学和第二电影符号学的流变中，把握其电影的符号特徵。论文拟通过岩井俊二电影的符号元素、组合段运用、岩井俊二电影符号的建构，解码岩井俊二电影的符号体系。
　　 论文大体分为五个部分，第一部分前言，对当前学界岩井俊二电影的研究成果作一梳理，并简述日本文化对其电影的影响；第二部分将对电影符号学理论与岩井俊二电影作一概观，其中将涉及到电影符号学界巨擘麦茨与艾柯的符号学理论（八大组合段及三层分节学说），并浅析岩井俊二电影的特质；第三部分是全文重点，在此我将运用符号学理论对岩井俊二电影的符号体系作具体观照，分别从其电影的符号元素、组合段特征、符号建构进行解析，同时对其电影进行符号解码；第四部分意在解析岩井俊二电影的镜语风格与美学追求，这里我拟从以上两个方面分析岩井独特的符号建构模式；最后一部分结语，我将对岩井俊二电影风格以及符号特性作一总结。笔者希冀藉此五个部分，能对岩井电影的符号学特征作出比较精到的分析，对其镜语风格与美学追求有更进一步的把握。
　　 电影符号学历经几个世纪的发展，业已雏形初成，尽管目前对电影符号学存在的必要性尚且存在争议，但总体来说，它还是有其研究价值的。作为研究的一个理论工具，电影符号学有其合理性，故而凭藉它进行电影文本分析亦是切实可行的。

目录

文摘

英文文摘

前言

一、国内外岩井俊二电影研究现状

二、日本文化对岩井俊二电影的影响

第一章 电影符号学理论与岩井俊二电影

第一节 电影符号学理论浅探

一、电影符号学简述

二、电影符号学分析方法的合理性

第二节 岩井俊二电影解读

一、岩井俊二电影的地位与影响

二、岩井俊二电影的构成要素

三、岩井俊二电影的人物形象

四、岩井俊二电影的情节设置

第二章 岩井俊二电影的符号体系

第一节 岩井俊二电影的符号元素

一、善与美

二、雪与樱

三、绳与枪

四、斑驳的阳光

五、残酷的青春

六、唯美的童话

第二节 岩井俊二电影的组合段运用

一、别出心裁的段落组合

二、时间的诗意轮回

三、凝眸与回眸

第三节 岩井俊二电影的符号建构

一、主题的固化

二、意象的并列

三、语言的多义——话语所指的暧昧性

第四节 岩井俊二电影的符号解码

一、显在的符号——表层的能指与所指

二、潜在的意指——隐喻与象征

第三章 岩井俊二电影的镜语风格与美学追求

第一节 岩井俊二电影的镜语风格

一、散文化的镜像叙述风格

二、影像符号的特色与声画组合

三、多元化的抒情取向

第二节 岩并俊二电影的表意特色与美学追求

一、含泪的微笑

二、幽怨的诗语

三、温和的死亡

结语

参考文献

致谢