《威尔士歌谣》中的威尔士性研究

摘要

费利西亚·海曼斯是维多利亚时期与浪漫主义时期之交的威尔士诗人。她的诗歌集《威尔士歌谣》通过对威尔士独有文化生动详细的描绘体现了她对威尔士深厚的情感。然而对《威尔士歌谣》的研究综述表明，学者的关注集中在作品中的女性主义和感伤情调等主题，鲜有学者关注作品中的威尔士性。基于此，本文以雷蒙德·威廉姆斯的文化唯物主义作为基础，阐释《威尔士歌谣》中威尔士性在物质和精神两个层面的表征并探究诗人的自身生活经历以及当时的社会背景对其书写威尔士性的影响，揭示海曼斯的政治立场。
　　具体而言，本文先从历史进程、威尔士语、地域归属三个维度依次分析诗集中展现的物质层面的威尔士性，并以物质层面的威尔士性表征为主线，分析诗人个人经历、英国工业革命和欧洲民族主义运动通过改变威尔士的社会格局和影响诗人的思想认知从而影响诗人对物质层面威尔士性的书写。其后，本文从德鲁伊教、音乐用途、威尔士人对自由的渴望三个方面论述诗集中展现的精神层面的威尔士性，并以精神层面的威尔士性表征为主线，分析诗人个人经历、法国大革命和半岛战争通过改变当时的社会状况和群众的思想意识影响诗人对精神层面威尔士性的构建。
　　综上所述，本文通过威廉姆斯的文化唯物主义解读《威尔士歌谣》中威尔士性的表现形式，来深刻理解在自身生活经历和当时社会背景影响下费利西亚·海曼斯对威尔士性的理解，期望能够加深学界对《威尔士歌谣》的研究，并为诠释费利西亚·海曼斯研究作品及创作思想提供一个新的视角。同时，本文利用文化唯物主义解读《威尔士歌谣》中威尔士性，也期望能为文化唯物主义在国内文学研究中的应用尽一份绵薄之力。

目录

声明

Chapter 1 Introduction

1.1 Research background

1.2 Thesis structure

Chapter 2 Literature Review

2.1 Critical reviews of Felicia Hemans’s works at home and abroad

2.1.1 Studies on political subject

2.1.2 Studies on womanhood

2.1.3 Studies on religious subject

2.1.4 Studies on other aspects

2.2 Critical reviews of Welshness and Britishness at home and abroad

2.2.1 Studies on Welshness

2.2.2 Studies on Britishness

Chapter 3 Theoretical Foundation

3.1 Development of cultural materialism

3.2 Introduction to cultural materialism

Chapter 4 Welshness in Material Level

4.1 Welsh ancestry

4.2 Welsh language

4.3 Regional allegiance

Chapter 5 Welshness in Spiritual Level

5.1 Druidic belief

5.2 Musical function

5.3 Desire for freedom

Chapter 6 Conclusion

参考文献

致谢