诗画之辨——莱辛《拉奥孔》诗画观研究

摘要

莱辛(Gotthold Ephraim Lessing,1729-1781年),是德国启蒙运动时代的重要作家和文艺理论家。他和狄德罗一起,在美学思想史上开创了一个新时代,为18、19世纪西欧现实主义文学艺术的胜利奠定了理论基础。莱辛的文学活动,得到了不少人很高的评价,马克思和恩格斯也经常提到莱辛,肯定了他对德国民族文化发展的贡献。莱辛的主要美学著作《拉奥孔》(1766年)对当时的德国和西欧文学艺术的发展起了很大的积极作用,即使在今天,也有很大的理论意义和现实意义。
　　 本文共分五章。第一章主要介绍了《拉奥孔》的成书背景和写作目的。在当时的德国,莱辛更重视《拉奥孔》对于现实的意义,主要反对的是当时的封建专制和教会势力。他不仅反对法国新古典主义和高特舍特等追随者,而且反对温克尔曼等人所代表的静观的人生观和文艺理念。第二章主要介绍了《拉奥孔》中的诗画异质观。莱辛认为诗和画是有界限的,不能混为一谈。他具体分析了两者的不同。画以颜色和线条为媒介,是通过眼睛来感受的,适宜描写在空间中并列的物体。而诗是以语言为媒介的,是通过耳朵来感受的,适宜于描写时间中先后承续的动作。另外,他还认为,诗和画在一定条件下以及在一定程度上可以转换。第三章则说明了莱辛的《拉奥孔》的成就和局限。《拉奥孔》对当时的德国启蒙运动起了很大的积极作用,阐述的诗与画的关系对后代美学影响深远。但由于时代局限,这部著作也有很多不足之处。第四章主要介绍了《拉奥孔》在中国的接受和研究情况。重点介绍了朱光潜、钱钟书对《拉奥孔》的翻译及评述。通过前辈们的翻译和研究,我们应向他们学习如何批判地继承西方文论。第五章主要谈论的是《拉奥孔》带给我们的启示。在当前图像挑战文字、视听挑战阅读的时代,这部著作对于我们分析艺术门类有很大的积极作用。另外,在当前,我们以《拉奥孔》为例,来谈论如何地批判继承西方文论,建设中国当代的特色的开放的文艺理论,也是很有意义的一件事情。

目录

文摘

英文文摘

引言

第一章 《拉奥孔》的成书背景和写作目的

第一节 《拉奥孔》的成书背景

第二节 《拉奥孔》的写作目的

第二章 《拉奥孔》的诗画观

第一节 莱辛之前的诗画异质观

第二节 莱辛的诗画异质观

第三节 莱辛的诗画相通观

第三章 《拉奥孔》的成就和局限

第一节 《拉奥孔》的成就

第二节 《拉奥孔》的局限

第四章 《拉奥孔》在中国

第一节 朱光潜与《拉奥孔》

第二节 钱钟书对《拉奥孔》的评

第三节 宗白华的诗画观

第四节 中国学界对《拉奥孔》理论的继承与发展

第五章 《拉奥孔》的影响

第一节 关于艺术门类

第二节 关于西学研究

结语

参考文献

附录

后记

攻读学位期间科研成果