声明
1Translation Task Description
1.1Task Background
1.2Nature and Features of the Source Text
1.3Analysis of Translation Difficulties
1.4The Theory Used in the Translation
2Description of The Translation Process
2.1Task Source
2.2Preparation before Translation
2.3Translation Process
2.4 Post-translation
3 Cases Analysis
3.1 Translation at Lexical Level
3.1.1Translation of Legal Terms
3.1.2Translation of Parallel Synonyms in Legal Writing
3.1.3Translation of Prepositions and Prepositional Phrases
3.2Translation at Syntactical Level
3.2.1Translation of Conditional Clause
3.2.2Translationof Sentences with Legal Characteristics
4 Conclusion
参考文献
The Appendix
Source Text
Translated Text
致谢