封面
声明
中文摘要
英文摘要
目录
Contents
第1章 任务描述
第2章 过程描述
第3章 译前准备
3.1 原文本作者资料查询
3.2 原文本阅读与分析
3.3 相关文本的阅读与分析
第4章 案例分析
4.1 词语层面
4.2 句子层面
4.3 修辞层面
第5章 实践总结
Chapter 1 Task Description
Chapter 2 Process Description
Chapter 3 Pre-translation Preparation
3.1 The Reference of the Author’s Information
3.2 The Reading and Analysis of the Original Text
3.3 The Reading and Analysis of the Relevant Text
Chapter 4 Case Analysis
4.1 Lexical Level
4.2 Sentence Level
4.3 Rhetoric Level
Chapter 5 Summary
参考文献
附录1(原文)
附录2(译文)
致谢