同义释词中核心词的提取——对《现代汉语词典》释义元语言的量化分析

摘要

我们研究的是怎样利用《现代汉语词典》中尽可能少的词语来解释其他大多数的词语。本文中同义释词指的是意义相同的释词。如果同义释词所共有的特点等于其中一个成员的全部特点，那么就可以把这个释词提取出来作为这组同义释词的代表，从而有效降低同义释词的数量。同义释词的核心词指的是在同义释词中具有代表性的处于核心地位的释义元词。通过判定释词的同义关系，找出同释词或转释词或共同的义素特征，并综合考察同义释词的词频、义频等，最终确定同义释词的核心词。 我们的研究目标是： 一、为释义元语言研究的深入细化提供可行性思路。 二、明确并深化对《现汉》同义释词的认识，为同义释词的研究提供参考。 三、在分析同义释词关系的基础上提取出核心词，为汉语核心词的研究做出必要贡献。 研究结果表明： 一、从同义释词提炼出的核心词的成功率为71％，证明可以从同义释词中提取核心词，词典释义用词完全可以做到限量。 二、通过词频和义频筛选出的3581个释义元词能够涵盖现代汉语词汇语义系统的各大义类，而且在核心词的提取上，义频更是极其重要的参考指标，由此，我们认为，在词汇语义的计量研究上，词频统计和义频统计都是不可或缺的研究手段，并且义频在提取核心意义上具有更加关键的作用。 三、提取同义释词的核心词，能促进释义元语言的分类研究，即按照不同的义类聚合体逐步提取出释义元词，并对有关汉语词汇核心成分的研究具有推动作用。

目录

文摘

英文文摘

声明

第一章概述

第一节同义释词的界定

第二节以同义释词为切入点研究释义元语言的目的

第三节研究现状

第四节研究意义与方法

本章小结

第二章《现汉》同义释词分析

第一节同义释词的研究步骤

第二节同义释词的判定方法

第三节同义释词的分布面貌

本章小结

第三章核心词的提取

第一节核心词的界定与提取目的

第二节核心词提取的理论基础

第三节核心词提取的方法

第四节核心词提取的结果

本章小结

第四章核心词的验证

第一节验证目的与方法

第二节验证结果与分析

本章小结

第五章结语

参考文献

后记