文摘
英文文摘
论文说明：图表目录
声明
第一章 绪论
第一节研究的动机
第二节研究的内容与方法
第三节研究的意义和开拓性
第二章 新加坡华文现代主义文学运动的特殊人文历史情境
第一节现代性与西方自由思潮对新加坡现代主义文学推动者的陶冶
第二节西方现代主义文学运动对新加坡现代主义文学推动者的启发
第三节西方现代主义的特征及其对新加坡现代主义文学的影响
第四节结语
第三章新加坡华文现代主义文学发生的社会历史条件
第一节新加坡经济与社会的现代化进程
第二节新加坡华文文学思潮的历史演变
第三节新加坡社会政治环境的转变
第四节革命现实主义作为左翼政党的政治武器
第五节革命现实主义文史家的偏颇
第六节革命现实主义的式微
第七节现代主义文学在70年代从边缘突围到中心
第八节 结语
第四章 新加坡华文现代主义文学运动概况
第一节新加坡华文现代主义文学是文化传译的佳例
第二节新加坡华文现代主义文学的特征
第三节新加坡华文现代主义文学的定义
第四节现实主义文学的僵化与“六八世代”现代主义作家的崛起
第五节新加坡华文现代主义文学运动推动者的文艺理论与思想
第六节新加坡华文现代主义文学推动者的革新策略
第七节 结语
第五章 梁明广与陈瑞献的成就及对新加坡文学的贡献
第一节 梁明广：新加坡华文现代主义文学运动最重要的推手
第二节 陈瑞献：新加坡华文现代主义文学运动最重要的作家
第三节 陈瑞献把在新加坡掀起的现代主义文学风潮带到马来西亚
第四节 五月出版社丛书是新加坡华文现代主义文学运动的作品结集
第五节 为新加坡华文现代主义经典定位：以陈瑞献作品为案例
第六节结语
第六章 新加坡南洋商报副刊《文艺》版分析(1967-1970)
第一节 《文艺》计刊载193个作者共605篇作品
第二节 梁明广编版的“二不主义”透出冲决平庸的远见
第三节 《文艺》发表量最高的作家陈瑞献领先带动风气
第四节 《文艺》其他主要作家与作品概览
第五节 《文艺》其他主要作家作品选析
第六节 《文艺》版面穿插现代主义文学大师独特人物线描
第七节结语
第七章 新加坡南洋商报副刊《文丛》版分析(1971-1972)
第一节 《文丛》编者目标明确引领读者望向世界文化窗口
第二节梁明广编《文丛》侧重政治、侦探、幽默与电影的译介
第三节陈瑞献编《文丛》侧重书评、访谈与文学艺术作品的译介
第四节 《文丛》平等重视本地作家的创作
第五节 《文丛》版面设计的精美创意引人注目
第六节结语
第八章 新加坡南洋商报副刊《咖啡座》(1978年-1983年)与《窗》(1979年-1980年)版分析
第一节 《咖啡座》与《窗》为新加坡华文现代主义文学开启新窗口
第二节陈瑞献的艺术与文学的互动是现代主义创作的新天地
第三节 《咖啡座》推出13个新颖的最短栏目
第四节 陈瑞献在《咖啡座》与《窗》从纯文学走向多元文艺创作
第五节 梁明广在《咖啡座》与《窗》发表科幻、侦探、推理多元文类作品
第六节 《咖啡座》与《窗》积极推广幽默文艺
第七节 《咖啡座》与《窗》其他重要作者作品概览
第八节 《窗》作品统计分析及选摘
第九节结语
第九章 马来西亚文学杂志《蕉风月刊》分析(1969-1974)
第一节 《蕉风》革新成为新马现代主义文学运动另一重镇
第二节 《蕉风》发表新马作者的大量作品中仍以诗歌为主轴
第三节 《蕉风》的翻译文学是新马华文现代主义文学运动的特殊风景线
第四节 《蕉风》的专号、专题、专辑以及《蕉风文丛》特色鲜明
第五节 马来西亚华文现代主义文学最重要的编者与作者
第六节 结语
第十章 结论：新加坡华文现代主义文学运动总体评价
参考文献
后 记
