白云与灰尘在东方飞扬——《风萧萧》风靡现象的文本研究

摘要

本文从文本研究的角度，探究徐訏《风萧萧》一书的风靡现象的多维原因，通过流行文本的解剖，让流行的真相出现于研究者的面前。文章介绍已有的徐訏研究动态，阐明《风萧萧》风靡现象文本研究的意义与价值。首先论述《风萧萧》对“荆轲刺秦”史传原型故事进行创造性的借鉴、更新、突破；针对文章中的三个女主角——白苹、梅瀛子、海伦进行分析，透过“银黄白”三色对应爱情、斗争、哲学三个故事元素的剖析，找到引爆阅读热潮的第二原因；透过对文本世界中叙事体制、叙事角度、叙述视野的探寻，从第一人称的主体叙述体制、双向叙述视野的交错补充、类真实世界的构建与延伸等方面论证了基于独特叙述体制而带来的持久魅力。三个原因以文本展示为舞台，共同构成《风萧萧》风靡的内在原因，使得《风萧萧》本身已然具有流行、风靡的可能。

目录

中文摘要（详细）

序言

第一章从“风萧萧”到《风萧萧》:古典史传的借鉴、更新、突破

一“风萧萧”的原型借鉴

二史传故事的现代化演绎

三多元内涵的渗透整合

四双重形式的传播扩张

第二章银、红、白：丰富的人物故事元素

一白苹：糅合了爱情的银灰色

二梅瀛子：谍报主线的鲜红色

三海伦：追求哲学的纯白色

第三章讲述“我”的故事：独特的叙述体制带来持久魅力

一第一人称“我”的独特生命展示

二双向叙述视野的交错补充

三 内向叙事角度的强化

四类真实世界的阅读动力

结论

参考文献

福建师范大学学位论文使用授权声明

致谢