封面
中文摘要
英文摘要
目录
1. Description of the Translation Task
1.1 Introduction of the translation
1.2 Nature of the translation task
1.3 Requirements
2. Description of the Translation Process
2.1 Preparations
2.2 Translation process and emergencies
2.3 Follow-up work
3. Case Study
3.1 Categories of problems
3.2 Skopos theory and translation strategies
3.3 Case study
3.3.1 Terms
3.3.2 Grammatically complicated long sentences
3.3.3 Sentences with professional wording
3.3.4 Words concerning sovereignty
3.4 Tentative conclusions
4. Summary
致谢
参考文献
Appendix 1
Appendix 2