封面
声明
目录
中文摘要
英文摘要
绪论
第一节 选题缘起及意义
一、选题缘起
二、选题意义
第二节 研究现状与述评
一、国外研究现状
二、国内研究现状
第三节 研究理论与方法
一、研究理论
二、研究方法
第四节 论文主要内容与创新点
一、论文主要内容
二、论文创新点
第一章 继承与疏离:谢默斯·希尼诗歌中景观与记忆
第一节 景观与记忆之关系
一、记忆及其形式与特征
二、景观与记忆之关系
三、希尼诗作中的景观与记忆
第二节 记忆中的故乡:谢默斯·希尼诗歌中的自然景观
一、人景互动图:谢默斯·希尼诗歌中的湖泊景观
二、民族的隐喻:谢默斯·希尼诗歌中的沼泽景观
三、神秘与恐惧:谢默斯·希尼诗歌中的森林景观
四、黑暗与悲凉:谢默斯·希尼诗歌中的反田园景观
第三节 记忆中的传统:谢默斯·希尼诗歌中的劳作景观
一、继承传统:谢默斯·希尼诗歌中家庭成员的劳作景观
二、延续工艺:谢默斯·希尼诗歌中爱尔兰传统艺人的劳作景观
三、疏离传统:谢默斯·希尼的劳作经历
第二章 暴力的“客观对应物”:谢默斯·希尼诗歌中景观与历史
第一节 景观与历史之关系
一、景观与历史的关系
二、爱尔兰景观和历史溯源
三、希尼诗歌中的景观和历史
第二节 困境的象征:谢默斯·希尼诗歌中的沼泽尸体景观
一、祭仪与原型:谢默斯·希尼诗歌中沼泽男尸景观
二、历史的记录:谢默斯·希尼诗歌中沼泽女尸景观
第三节 暴力的循环:谢默斯·希尼诗歌中的北欧历史景观
一、爱尔兰岛与北欧国家的历史渊源
二、“审讯的碎片”:爱尔兰岛上的北欧历史遗迹和景观
第三章 开放与多元:谢默斯·希尼诗歌中的景观与语言
第一节 景观与语言之关系
一、景观与语言之关系
二、爱尔兰景观和语言
三、希尼诗歌中的景观与语言
第二节 景观与语言的联姻:谢默斯·希尼诗歌中的地名诗
一、莫斯巴恩(Mossbawn)
二、安娜莪瑞什(Anahorish)
三、布罗格(Broagh)
四、图姆(Toom)
五、德瑞加夫(Derrygarve)
第三节 超越身份的藩篱:谢默斯·希尼诗歌创作中的语言景观
一、英语文学传统的影响:谢默斯·希尼孩童时学习语言的经历
二、构建世界文化:谢默斯·希尼格兰莫组诗中的语言景观
结语
参考文献
附录
后记