【24h】

Mining the Martian Regolith for Water

机译:开采火星雷戈利斯水

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

It has been thought for some time now that the human exploration of Mars will depend ultimately on our ability to utilize Martian resources. Zubrin's Mars Direct (Zubrin, 1992) and NASA's Reference Mission for the Human Exploration of Mars (Kaplan and Hoffman, 1997) both assumed that propellant and life support consumables could be obtained from the atmosphere of Mars. Various approaches to utilizing the Martian atmosphere as a source of oxygen have been studied, along with the reduction of CO_2 to methane, but in all cases it has been assumed that hydrogen must be brought from Earth. This is not an overwhelming problem, as the hydrogen is only a small part of the total propellant requirement (1/12 in the case of CH_4-O_2; 1/9 in the case of H_2-O_2). However, even this is a burden because hydrogen tanks generally are about as massive as the hydrogen they contain and either power or multi-layered insulation or both have to be provided to keep hydrogen liquefied from Earth to Mars. This reduces the effectiveness of propellant production on Mars, but it is still enabling for some missions for the Mars to orbit leg of the return home. A readily available source of water can be very beneficial to the performance of missions to Mars, by removing this dependency on imported hydrogen. Ultimately, large sources of water are available on Mars. Water in the polar icecaps, in permafrost, and potentially as liquid water below permafrost in special layers should be relatively easy to extract for use by human missions. However, these deposits are either in places where they are difficult to get to or where humans will probably not venture for a long time. Any source of water on Mars has to be readily available practically anywhere on the planet, if it is to be useful to humans early in a human exploration program. The atmosphere can be a source of water, if mass- and energy-efficient extraction techniques can be devised. There is a very low concentration of water in the atmosphere that is variable seasonally and with latitude. Coons et al (1995) proposed to extract water from the atmosphere by temperature swing absorption techniques, taking advantage of the dayight temperature differences. In their process, a suitable molecular absorber is opened to the atmosphere at night, from which it absorbs water. In the daytime, the path to the atmosphere is closed and the water is desorbed into a receiving vessel. The efficiency of the process is highly dependent on atmospheric humidity and nighttime temperatures and therefore on altitude, latitude and season on Mars. The principal performance considerations are the mass of the absorbent and the power required for pumps. It may not be competitive with imported hydrogen at some sites, but may work well at others.
机译:现在已经有一段时间了,人类对火星的探索最终将取决于我们利用火星资源的能力。祖布林的火星直射(祖布林,1992年)和美国宇航局的火星人类探索参考任务(卡普兰和霍夫曼,1997年)都假设可以从火星的大气中获得推进剂和生命支持品。已经研究了多种利用火星大气作为氧气来源的方法,以及将CO_2还原为甲烷的方法,但是在所有情况下,都假设必须从地球带走氢气。这不是一个压倒性的问题,因为氢气仅占总推进剂需求的一小部分(对于CH_4-O_2为1/12;对于H_2-O_2为1/9)。但是,即使这样也很麻烦,因为氢罐的大小通常与其所容纳的氢一样大,并且必须提供动力或多层绝缘或两者兼有,以保持氢从地球液化到火星。这降低了在火星上生产推进剂的效率,但仍使一些任务能够使火星在返回家园的轨道上运行。通过消除对进口氢的依赖,随时可用的水源可能对执行火星任务非常有利。最终,火星上有大量水源。极地冰盖中的水,多年冻土中的水,以及特殊层中永久冻土以下的液态水,应该相对容易地提取出来,以供人类任务使用。但是,这些沉积物要么在难以到达的地方,要么在很长一段时间内人类都不会冒险。如果要在人类探索计划的早期对人类有用,火星上的任何水源几乎都必须在地球上几乎任何地方都可以使用。如果可以设计出质量和能源效率高的提取技术,那么大气可能是水的来源。大气中水的浓度非常低,随季节和纬度而变化。 Coons等人(1995年)提出利用温度波动吸收技术利用白天/夜晚的温度差异从大气中提取水。在他们的过程中,晚上将一种合适的分子吸收剂向大气开放,从中吸收水分。在白天,通向大气的路径关闭,水被解吸到接收容器中。该过程的效率高度依赖于大气湿度和夜间温度,因此也取决于火星的高度,纬度和季节。主要性能考虑因素是吸收剂的质量和泵所需的功率。在某些地方,它可能与进口氢气没有竞争力,但在其他地方可能效果很好。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号