【24h】

THE GLOBALISATION OF RISK IN THE XXI~(ST) CENTURY

机译:二十一世纪的风险全球化

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Risk assessment, crisis management and the public perception of risk in our societies have all changed dramatically in the past two decades. Totally new risks are emerging which are organically linked to globalisation. There is a danger that national interests may prove an obstacle to controlling and managing some of them, and the risks which are in this category are amongst the greatest ones we face. It is therefore very important to develop a new, international, perception of risk, similar to the perception of, say, climate change, so that an international response becomes natural, and international rules, ethics and guidelines are in place which can be followed. The present situation, in several areas, remains haphazard, with the danger that nations could take decisions based on their own local situation which could be quite inappropriate in the eyes of their neighbours, leading ultimately to conflicts. Of course, the risks considered here are of a rather special kind. Other forms of risk (earthquakes, volcanoes, etc) remain at national level. This suggests that one must classify risks according to their scale size, and the level at which intervention is required as local, national, international and global or planetary. To date, the highest level of risk political authorities are usually willing to contemplate is national, except in certain specific areas, such as pollution and climate change, the area of disease control, coming under the World Health Organisation, and famines, in which several international agencies are involved. Even when a risk is recognised, as in the case of the protocols about climate change, nations are often unwilling to take the necessary measures.
机译:在过去的二十年中,我们社会中的风险评估,危机管理和公众对风险的认识都发生了巨大变化。完全出现了与全球化有机联系的新风险。国家利益有可能成为控制和管理其中某些利益的障碍,而这一类别的风险是我们面临的最大风险之一。因此,非常重要的是要发展一种新的国际风险意识,类似于对气候变化的认识,以便国际反应自然而然,并且可以遵循国际规则,道德和准则。在一些地区,目前的局势仍然是杂乱无章的,各国有可能根据自己的当地情况作出决定,这在邻国看来是非常不合适的,最终导致冲突。当然,这里考虑的风险是一种非常特殊的风险。其他形式的风险(地震,火山等)仍处于国家一级。这表明,必须根据风险的规模大小以及需要干预的级别将风险分类为本地,国家,国际,全球或全球。迄今为止,政治当局通常愿意考虑的最高风险是国家风险,除了某些特定领域,例如污染和气候变化,世界卫生组织控制的疾病控制领域以及饥荒,其中一些国际机构参与。即使在识别风险时,例如在有关气候变化的协议中,国家通常也不愿采取必要的措施。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号