首页> 外文会议>International Conference on Robert Ethics and Standards >The Right to the City: The Right to Live with Dignity
【24h】

The Right to the City: The Right to Live with Dignity

机译:到城市的权利:尊严地生活的权利

获取原文

摘要

The present chapter addresses Lefebvre's famous claim to 'The Right to the City' by reviewing the Aristotelian concept of [Citizen] and highlighting how its main primitive semantic features have embodied, in Western societies, successive reformulations, keeping however the initial noncomprehensive character of the concept, a non-holistic view of those that inhabit the city and consequently belong to the community. Observing that from its inception the very concept is inherently associated to the notion of a physically fit, active and productive male individual, the text reflects on how this fact has determined not only the cast-off, from active social participation, all the other urban dwellers, namely the children, the elderly, the impaired, the jobless/homeless (and not so long ago the women), but has also determined the particular architectural features that cities have been assuming, throughout time, their built reality. Imagined for an idealized standard citizen, cities have always been spaces of differentiation, discrimination, exclusion, physical and psychological suffering, for a significant part of their population. This population is frequently sympathetically called 'vulnerable' forgetting that their vulnerability is most of the times not an inherent state or condition per se, but a consequence of the aggressiveness of a physically unsuitable urban environment, of the inexistence of proper living conditions, of the absence of basic health and social care systems, of fragile or inexistent social networks and erased affective bonds, a context that fosters segregation, exclusion and inequity. As pointed out in Urban Policies and the Right to the City [1], although there are encouraging initiatives being taken by key players in various cities and countries, there is not yet a consolidated approach to inclusive urban policy and governance. The present Covid-19 crisis has totally unveiled the fragility of contemporary urban settlements, their difficulty of response when facing a generalized crisis and the ugly reality of exclusion in our cities, even in those cities that claim to be citizen-centred, even in those that aim to be inclusive, friendly and smart. But this crisis has also shown up the role to be played by urban intelligence endowing the city with the capacity to respond to its citizens' needs, especially in extreme situations as the one caused by the Covid-19 pandemic. The key role that urban intelligence can play so that the city remains a space of freedom-respecting the citizen's individual rights while providing comfort, care and protection to each and all its dwellers.
机译:本章通过审查[公民]的亚里士多德概念并突出其主要原始语义特征在西方社会,连续重新装修,保持近在咫尺的初始非融合性质,阐明了Lefebvre的着名索赔概念,那些居住在城市的人,因此属于社区的非全面观点。观察到它的成立非常概念与身体健康,积极和有效的男性个人的概念本质上有关,文本反映了这一事实的不仅是如何确定的,不仅从事社会参与,所有其他都市居民,即孩子们,老人,受损,失业/无家可归者(而不是那么久以来的女性),但也确定了城市一直在担任时间的特殊建筑特征,他们的建造现实。为理想化的标准公民想象,城市一直是差异化,歧视,排斥,身体和心理痛苦的空间,为他们的重要组成部分。这个人口经常同情称为“弱势群体”忘记,他们的脆弱性是大多数人的脆弱性,而不是固有的状态或条件本身,而是物理上不合适的城市环境的侵略性的结果,这是一个适当的生活条件的不安的内容缺乏基本健康和社会护理系统,脆弱或不存在的社交网络和抹去的情感债券,一种促使隔离,排斥和不公平的背景。正如城市政策和城市的权利所指出的[1],尽管各个城市和国家的主要参与者正在进行令人鼓舞的举措,但尚未提供全包城市政策和治理的综合方法。目前的Covid-19危机完全揭开了当代城市住区的脆弱性,他们在面临着广泛的危机和在我们城市排除的丑陋现实时,他们的难度甚至在这些城市中,即使在那些中这令人难以置信,友好和聪明。但这种危机还展示了城市情报的作用,赋予城市的能力,以应对其公民需求,特别是在极端情况下,作为Covid-19大流行引起的极端情况。城市情报可以发挥的关键作用,使城市仍然是自由的空间 - 尊重公民的个人权利,同时为每个和所有居民提供舒适,照顾和保护。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号