首页> 外文会议>情報処理学会;情報処理学会全国大会 >手書き変体仮名翻刻支援システム:複数通りの切り出し方を考慮した文字の配置方法
【24h】

手書き変体仮名翻刻支援システム:複数通りの切り出し方を考慮した文字の配置方法

机译:手写的半藤假名再版支持系统:考虑多种切出方式的字符放置方法

获取原文

摘要

古文書の翻刻は国文学の研究にとって基礎的な作業である. しかしそれには多くの知識と労力を必要とする. その理由の一つは, 古文書に使われている変体仮名にある. 変体仮名の特徴の一つとして, 複数文字をつなげて書く場合がある. そのため文字の切り出し方を一通りに決定することが難しい. また形が類似した異なる読みをする文字もあるので,一文字ごとに読みを一意に決定するのが難しい.
机译:重印古代文献是日本文学研究的基础性工作 因果报应,但这需要大量的知识和精力 原因之一是它在古代文献中使用。 它位于Hentaigana。Hentaigana的特色之一是 有时您是通过连接几个字母来写的,所以这些字母 很难决定如何一次全部切掉。 一些字符具有相似的形状和不同的读数,因此 很难唯一地确定每个字符的读数。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号