首页> 外文会议>Italian Association of Chemical Engineering;International Conference on Environmental Odour Monitoring and Control >Update on the Italian Regulation about Odour Emissions and Impact and Future Perspectives
【24h】

Update on the Italian Regulation about Odour Emissions and Impact and Future Perspectives

机译:意大利关于气味排放和影响的法规更新以及未来展望

获取原文

摘要

Recently (Decreto Legislativo n. 183 issued on 15/12/2017) a new article has been inserted in the nationalEnvironmental Act in force in Italy. Its title is "Emissioni odorigene" (i.e. "Odour emissions") and it represents astep forward for the national regulation about odour in Italy, where just local (regional) regulations had beenissued before.The new regulation (Decreto Legislativo 152/2006, article 272-bis) preserves the status quo: in order toprevent and control odour emissions from industrial facilities, the Regions have the permission to establishregional regulations about odour emissions and to introduce requirements in permits (permit conditions) aboutodour emissions.In order to harmonize the differences between regional regulations about odour emissions, the secondparagraph of article 272-bis opts for coordination among Regions by means of the existent national workinggroup dealing with air quality (established by the national law adopting the EU Air Quality Directive). Accordingto article 272-bis, this working group, constituted by members from Regional Administrations, can set specificemission limit values about odours and define methods for monitoring and assessing odour impacts. Whilesome differences among regional regulations will be unavoidable as far as emission limit values andacceptable odour impact criteria are concerned, methods and procedures for monitoring emissions andassessing odour impact should be hopefully similar over the entire national territory. Therefore many operatorsin the Italian market (e.g. big companies owning several facilities over the national territory, laboratories,consultancy companies) need for a technical regulation for topics not covered by European standards (e.g.odour dispersion modelling, odour management plans). Italian standardization body (UNI) is proposing somenew work items in order to elaborate new technical standards serving as bases for monitoring and controlodour emissions and odour impact in fields not covered by the published European standards.
机译:最近(2017年12月15日发布的Decreto Legislativo n。183)在国家法律中插入了新的条款。 在意大利生效的环境法。它的标题是“ Emissioni odorigene”(即“气味排放物”),代表 在意大利制定有关气味的国家法规方面迈出了一步,那里只有地方(地区)法规 之前发行。 新法规(Decreto Legislativo 152/2006,第272条之二)保留了现状: 预防和控制工业设施产生的臭味排放,各地区均有权建立 关于气味排放的区域法规,并在有关许可证(许可证条件)中引入要求 气味排放。 为了协调区域间关于气味排放的法规之间的差异,第二 第272条之二的第2款选择通过现有的国家工作在各区域之间进行协调 空气质量处理小组(由采用欧盟空气质量指令的国家法律建立)。根据 根据第272条之二,由区域主管部门的成员组成的该工作组可以设定具体的 关于气味的排放限值,并定义了监测和评估气味影响的方法。尽管 就排放限值而言,区域法规之间的某些差异将不可避免。 有关可接受的气味影响标准,监测排放的方法和程序以及 希望在整个国家领土上评估气味影响应该是相似的。因此,许多运营商 在意大利市场(例如,在全国范围内拥有数家工厂的大型公司,实验室, 咨询公司)需要针对欧洲标准未涵盖的主题的技术法规(例如 气味扩散建模,气味管理计划)。意大利标准化机构(UNI)提出了一些建议 新的工作项目,以便制定新的技术标准,作为监测和控制的基础 在已发布的欧洲标准未涵盖的领域中产生的气味排放和气味影响。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号