机译:●Koito Manufacturing Co.,Ltd.投资于一家位于美国的LiDAR初创公司Koito Manufacturing Co.,Ltd.(东京都港区,高田4-8-13,☎03-3443-7111)是ADAS的LiDAR。向Ceptal Technologies,Inc.投资5,000万美元,后者是一家生产和销售的美国风险投资公司。 LiDAR是一种传感器,它通过发射脉冲红外激光并接收来自物体的反射光,以高精度测量从发光到受光的距离。另外,通过垂直/水平扫描该激光器,可以掌握到大范围物体的距离。
机译:NTT DOCOMO宣布了2015年4月28日公布时题为“中期目标的新努力的新商业愿景。关键词是“竞争”的“合作”。我想我想结合合作伙伴的力量和DoCoMo(各种商业资产)的力量,并共同创造一个新价值。这项倡议被称为Docomo的首字母,并命名为“+ D(Plasdee)”。本文介绍了Docomo“+ D”的具体举措。本文基于2016年2月18日至196年2月18日至19日举行的“NTT研发论坛2016年”研讨会的讲座。
机译:尼克松(Jeremy Nixon)首席执行官在2018年11月27日的讲话中,海洋网络快递(Ocean Network Express)首席执行官杰里米·尼克松(Jeremy Nixon)在东京举行了业务简介会,该公司迄今为止所做的努力以及2018年的业务业绩预测和19年的展望说过。他说他想在2019年实现盈余。 (文本是编辑部根据当天的演示和即时翻译而重建的。)
机译:利用继电器小说特征创建中继小说的机制研究
机译:回顾如何使用利用员工的知识和经验对组织绩效做出贡献的管理会计系统:考虑如何将日本公司的管理会计系统与支持框架作为分析框架一起使用
机译:Paco Rodriguez或Eure Muller?非德语角色在德语教科书中作为外语扮演什么角色?最近在德国和日本出版的A1水平日语教科书研究