首页> 外文会议>日本建築学会大会;日本建築学会 >「もてなし空間ネットワーク事業」:商店街の個店改修計画の蓄積からの構想
【24h】

「もてなし空間ネットワーク事業」:商店街の個店改修計画の蓄積からの構想

机译:“好客空间网络业务”:在购物区中积累个别商店装修计划的概念

获取原文

摘要

山形県鶴岡市の中心市街地に位置する山王商店街は、現在、振興組合員の有志が設立した山王まちづくり株式会社が中心的な担い手となって、10年近くにわたる行政との協働まちづくりの成果として、「みち広場の整備」「共同店舗と共同駐車場を軸とした拠点ゾーン整備」「協定に基づく個店の改修」を3本柱とする商店街再生の事業を次々と進めている(図1)。この3本柱事業では、商店街が地域の経済活動や文化活動の要となるべく、各種バザールの舞台としての商店街、地域の「食」の要となる店舗展開など、ハードとソフト両面のインフラ(地域社会基盤)を整えようとしている。本稿では、このうちの「協定に基づく個店の改修」においても、商店街に回遊性を生み出すハード・ソフト一体の取り組みとなるように準備を進めている「もてなし空間ネットワーク事業」に至る経緯、内容と進捗状況を報告する。
机译:位于山形县鹤冈市中部的三野购物街,是与政府合作近十年的城镇发展的结果。因此,我们正在进行一系列以“ Michi Square的维护”,“以联营商店和公共停车场为中心的基础区域的维护”为中心的购物区复兴项目,以及“根据协议对单个商店进行翻新。”图1)。在这个三管齐下的业务中,为了使购物区成为区域经济和文化活动的基石,作为各种集市的舞台的购物区和作为当地“食品”基石的商店的发展都非常困难和软基础设施(社区基础设施)正在准备中。在本文中,即使在“基于协议的单个商店的翻新”中,导致“热情好客的空间网络业务”的过程也正在准备之中,这是硬件和软件的整合,将在购物中产生偏移。区,报告内容和进度。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号