【24h】

Export Control and the Nuclear Business World

机译:出口管制与核商业世界

获取原文

摘要

I don't intend to represent here the nuclear industry, but for sure I represent one of the major nuclear companies, AREVA. No need to present my company any more, but I feel the need to present myself and the expertise that brings me here in Atlanta because this is the first time that I have the honour to attend an INMM meeting. In the beginning of my career, as young nuclear engineer, I used to travel a lot around the world bringing with me all the necessary documents to present my work to my colleagues, my partners or my customers. Working during 35 years for ANSALDO Italy, General Electric USA, INPO (Atlanta GA) or AREVA France, I never had the information that my travels were considered an export of controlled technology. At that time Export Control was only considered an administrative procedure/paper to present to the customs. That's it. Working in New York between 2001 and 2004 for the Korean peninsula Energy Development Organisation (KEDO) I have discovered the world of the Export Control. KEDO was in charge to build a nuclear power plant in the DPRK (North Korea) in the frame of a political deal between the USA and DPRK foreseeing the construction of a civil nuclear power plant in exchange of the dismantling of the nuclear military facilities in DPRK. Having travelled to DPRK 12 times, I am convinced that this people deserve respect and need help more than a nuclear power plant. Despite the political agreement we couldn't export any nuclear component in the country due to the rigorous respect of the Export Control roles in the different supplier's countries. Then after the WTC terrorist attack in 2001 the KEDO project was suspended in 2003 and finally terminated.
机译:我无意在此代表核工业,但可以肯定的是,我代表了主要的核电公司之一阿海珐集团。不再需要介绍我的公司,但是我感到需要介绍自己和带我来亚特兰大的专业知识,因为这是我第一次有幸参加INMM会议。在我职业生涯的初期,作为年轻的核工程师,我经常环游世界,并携带所有必要的文件向我的同事,合作伙伴或客户介绍我的工作。在为意大利ANSALDO,美国通用电气,INPO(亚特兰大GA)或法国AREVA工作的35年中,我从没有得到过这样的信息:我的旅行被视为受控技术的出口。当时,出口管制仅被视为要向海关出示的行政程序/文件。而已。我在2001年至2004年期间为朝鲜半岛能源开发组织(KEDO)在纽约工作时,发现了出口管制的世界。 KEDO负责在美国与朝鲜之间的政治协议框架内在朝鲜(朝鲜)建设核电站,该协议旨在建设民用核电站,以换取朝鲜核军事设施的拆除。我已经去过朝鲜12次了,我坚信,除了核电站之外,这个人值得得到尊重,需要更多的帮助。尽管达成了政治协议,但由于在不同供应商国家/地区严格遵守出口管制职责,因此我们无法在该国出口任何核组件。然后,在2001年WTC恐怖袭击之后,KEDO项目于2003年中止,并最终终止。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号