首页> 外文会议>International conference on language resources and evaluation >MULTIPHONIA: a MULTImodal database of PHONetics teaching methods in classroom Inter Actions
【24h】

MULTIPHONIA: a MULTImodal database of PHONetics teaching methods in classroom Inter Actions

机译:MULTIPHONIA:课堂互动中语音教学方法的多模式数据库

获取原文

摘要

The Multiphonia Corpus consists of audio-video classroom recordings comparing two methods of phonetic correction (the 'traditional' articulatory method, and the Verbo-Tonal Method) This database was created not only to remedy the crucial lack of information and pedagogical resources on teaching pronunciation but also to test the benefit of VTM on Second Language pronunciation. The VTM method emphasizes the role of prosody cues as vectors of second language acquisition of the phonemic system. This method also provides various and unusual procedures including facilitating gestures in order to work on spotting and assimilating the target language prosodic system (rhythm, accentuation, intonation). In doing so, speech rhythm is apprehended in correlation with body/gestural rhythm. The student is thus encouraged to associate gestures activating the motor memory at play during the repetition of target words or phrases. In turn, pedagogical gestures have an impact on second language lexical items' recollection (Allen, 1995; Tellier, 2008). Ultimately, this large corpus (96 hours of class sessions' recordings) will be made available to the scientific community, with several layers of annotations available for the study of segmental, prosodic and gestural aspects of L2 speech.
机译:Multiphonia语料库由音视频教室录音组成,该录音比较了两种语音校正方法(“传统”发音方法和Verbo-Tonal方法)。创建该数据库的目的不仅是为了解决在发音教学中严重缺乏信息和教学资源的问题。还可以测试VTM对第二语言发音的好处。 VTM方法强调了韵律提示作为语音系统第二语言习得的载体的作用。此方法还提供了各种不同寻常的过程,包括促进手势以便于发现和吸收目标语言的韵律系统(节奏,重音,语调)。这样做时,语音节奏与身体/手势节奏相关。因此,鼓励学生在重复目标单词或短语的过程中关联激活游戏中动作记忆的手势。反过来,教学手势也会影响第二语言词汇项目的记忆(Allen,1995; Tellier,2008)。最终,这个庞大的语料库(96堂课的录音)将提供给科学界,并使用多层注释来研究L2语音的分段,韵律和手势方面。

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号