【24h】

POLITIQUE GENERALE D'ELECTRICITE DE FRANCE EN MATIERE D'ENERGIE NUCLEAIRE

机译:核能领域的法国通用电力政策

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Electricite de france's general policy for nuclear power safety. Over a little more than 20 years, Electricite de France has built up a nuclear electricity generating system comprising 54 units in operation and four under construction. The safety policy adopted by EDF is based on standardization and evolution. Far from conflicting with each other, these two principles are complementary in that the latter drives the former, which in turn provides the elements for progress. Accordingly, a standardized series is designed and operated with the benefit of experience drawn from the previous series. The principles of standardization and evolution are applied at the levels of power plant design and operation. Pressurized water plants have proved to be safe and reliable systems. Standardization makes it possible to institute a sound safety policy by concentrating available resources on more detailed studies of situations and installation behaviour. It also permits optimization of the resources needed for heavy maintenance or exceptional interventions. It further enables a coherent and homogeneous training system to be established. Finally, it provides a significant source of experience and expanded knowledge. This experience drives the evolution of ideas and practices. In the future it will be possible to have a reactor which, benefiting from the experience of both France and Germany, will have enhanced safety levels because lessons have been learned from serious accidents, and which will also be simpler and safer to operate because arrangements will have been made from the design stage onwards to facilitate maintenance. Where nuclear power plant operation and maintenance is concerned, efforts have been made since 1991 in all areas to set up progress programmes with EDF's subcontractors which demand involvement of the entire staff and aim to develop both safety policy and operating efficiency and quality. These programmes are based on the practical implementation of the anticipation of, preparation for and analysis of activity-linked risks and the evaluation and self-evaluation of operatives with a view to providing an effective and transparent experience feedback system. The results obtained do not obviate the need to maintain active vigilance and to keep going in a goal-oriented manner, for in the field of nuclear safety progress must be continuous.
机译:法国电力公司关于核电安全的一般政策。在短短20多年的时间里,法国电力公司建立了一个核电发电系统,该核电发电系统由54个正在运行的装置和4个在建的装置组成。 EDF采取的安全政策基于标准化和演进。这两个原则并没有相互冲突,而是相辅相成的,后者驱动前者,后者为进步提供了要素。因此,利用从先前系列中获得的经验来设计和操作标准化系列。标准化和演进的原理适用于电厂的设计和运行。增压水厂已被证明是安全可靠的系统。标准化可以通过将可用资源集中在对情况和安装行为的更详细研究上来制定健全的安全政策。它还允许优化繁重维护或特殊干预所需的资源。它还可以建立连贯一致的培训系统。最后,它提供了丰富的经验和丰富的知识。这种经验推动了思想和实践的发展。将来将有可能建设一座反应堆,该堆反应堆将从法国和德国的经验中受益,因为已从严重事故中汲取了教训,因此将提高安全水平,而且由于安排将使反应堆更简单,更安全地运行。从设计阶段就开始进行维护。在核电厂的运行和维护方面,自1991年以来一直在努力与EDF的分包商一起制定进度计划,该计划要求全体员工参与,并旨在制定安全政策以及运行效率和质量。这些方案是基于对与活动有关的风险的预期,准备和分析以及对操作人员的评估和自我评估的实际实施,以期提供有效和透明的经验反馈系统。获得的结果并未消除保持积极警惕和保持以目标为导向的方式的必要性,因为在核安全领域必须不断取得进展。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号