【24h】

LASERS AND AVIATION SAFETY

机译:激光和航空安全

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

When laser beams intersect an aircraft's path, a hazard can result. There are four primary areas of concern: distraction, glare, and temporary flashblindness (for visible laser wavelengths only) and eye injuries (for all laser wavelengths). The threat level depends on factors including: type and power of the laser, how the laser is operated, day vs. night, aircraft motion and distance, flight phase, pilot workload and pilot awareness of laser hazards. There are two primary ways to minimize or eliminate these hazards: careful and responsible laser use on the ground to avoid aircraft, and pilot knowledge of procedures to follow in case of accidental or deliberate laser exposure.rnSince the early 1990s, the industry group SAE G-10T Laser Safety Hazards Subcommittee has developed guidance for laser users and aviation regulators. Responsible laser users have followed governmental reporting procedures derived from SAE recommendations. These include U.S. FAA Order 7400.2 and U.K. CAA CAP 736. The threat to aviation is now primarily due to irresponsible users of low-cost, high-visibility, hard-to-regulate laser pointers. Helicopters especially may be at risk, although they also have the ability to track rogue pointer users. The number and nature of incidents has led to a ban, or proposed ban, on laser pointers in some jurisdictions. Also, those who misuse laser pointers are at risk from arrest and even jail time; a number of people have already been caught and prosecuted.
机译:当激光束与飞机的路径相交时,可能会导致危险。有四个主要方面需要关注:分心,眩光和暂时性的闪光失明(仅适用于可见激光波长)和眼睛受伤(适用于所有激光波长)。威胁级别取决于以下因素:激光的类型和功率,激光的工作方式,白天与黑夜,飞机的运动和距离,飞行阶段,飞行员的工作量以及飞行员对激光危害的意识。减少或消除这些危险的主要方法有两种:在地面上认真负责地使用激光以避免飞机进入飞机;以及飞行员对意外或故意暴露在激光下的程序的了解。rn自1990年代初以来,SAE G行业组织-10T激光安全危害小组委员会已经为激光用户和航空监管机构制定了指南。负责任的激光使用者已经遵循了SAE建议中的政府报告程序。其中包括美国FAA 7400.2号命令和英国CAA CAP736。现在,对航空的威胁主要是由于不负责任的用户对低成本,高可见度,难以调节的激光笔的使用。尽管直升机也具有跟踪流氓指针用户的能力,但尤其可能会处于危险之中。事件的数量和性质导致在某些辖区禁止或提议禁止激光指示器。另外,滥用激光笔的人有被捕甚至入狱的风险。许多人已经被逮捕和起诉。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号