ÉVALUATION DES RISQUES ÉCOLOGIQUES,SUIVI DES EFFETS SUR L’ENVIRONNEMENT ET RADIONUCLÉIDES

摘要

Il est généralement reconnu que les méthodes d’évaluation des risques écologiques liés aux rayonnements ont récemment fait l’objet d’énormes changements. La norme ICRP-60, en 1991, supportait encore l’ancien paradigme voulant que si l’on protège l’homme, on protège l’environnement : « La Commission croit que la norme de contrôle de l’environnement nécessaire pour protéger l’homme au niveau jugé souhaitable actuellement garantira que les autres espèces ne sont pas menacées. Occasionnellement, des individus d’espèces non humaines pourraient être touchés, mais pas de façon à mettre en péril l’ensemble de l’espèce ou à créer des déséquilibres entre les espèces. » De même, des études sur les impacts radiologiques majeurs vers la fin des années 1980 et le début des années 1990 n’ont prêté qu’une attention très limitée (s’il en est) à des échantillons précis de biote non humain.