首页> 外文会议>Aviation Safety — Supporting the Corporate Mission >Intended and Unintended Benefits ofAdvanced Maneuvering and Upset Recovery Training
【24h】

Intended and Unintended Benefits ofAdvanced Maneuvering and Upset Recovery Training

机译:进阶机动和沮丧复原训练的意想不到的好处

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

The face of corporate aviation and personal travel is in the midst of enormous change,rnwith technological advances on the verge of outpacing the resources available for trainingrnpilots to manage the new designs, avionics and integrated systems. Gone are the daysrnwhen aircraft familiarization and initial training focused on the handling qualities of thernmachine and the ability of the pilot to interact with the systems. Today, the majority ofrntraining for sophisticated aircraft, regardless of size, emphasizes dealing with thernautomated functions through push-button (touch-screen, trackball, etc.) technology, andrnmonitoring the equipment for the appropriate response. This leaves an ever-wideningrnphysical and mental gap between the human operator and the control of the aircraft. Thisrn"gap" has been shown to contribute in multiple ways to loss-of-control accidents.rnThe intended benefit of advanced maneuver and upset recovery training, to better preparernpilots to foresee and deal with upset events that could lead to loss of control has beenrndemonstrated. However, most interesting are the unintended benefits of such a trainingrnprogram for owner/operators and pilots of traditional corporate and very light jets. Thesern"unplanned" benefits include a better understanding of the "new" pilot/machine interface,rnenhanced professionalism, improved cognitive skills, and perhaps most importantly, arnrenewed focus on the task of flying.
机译:公务航空和个人旅行正面临着巨大的变化,随着技术的发展,人们已经超过了培训飞行员可以管理新设计,航空电子设备和集成系统的可用资源。飞机熟悉和初步培训的日子已经一去不复返了,他们开始专注于机器的操作质量以及飞行员与系统交互的能力。如今,大多数针对复杂飞机的培训,不论大小,都强调通过按钮(触摸屏,轨迹球等)技术处理自动化功能,并监视设备以做出适当响应。这在操作员与飞机控制之间留下了不断扩大的身心差距。事实表明,这种“差距”对失控事故有多方面的贡献。先进的机动和不安恢复训练的预期好处,是为了更好地准备飞行员来预见和处理可能导致失控的不安事件。 。但是,最有趣的是,这种培训计划对传统公司和非常轻型喷气式飞机的所有者/运营商和飞行员而言具有意想不到的好处。这些“计划外”的好处包括更好地理解“新”飞行员/机器界面,增强的专业素养,提高的认知能力,以及也许最重要的是,重新集中了对飞行任务的关注。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号