首页> 外文会议>日本建築学会学術講演会;日本建築学会 >旧一条恵観山荘茶屋に対する近代数寄者の関心
【24h】

旧一条恵観山荘茶屋に対する近代数寄者の関心

机译:前一丈京观庄茶馆现代纪念品的趣味

获取原文

摘要

旧一条恵観山荘茶屋は、近代になってから一部の数寄者の間で存在が知られ、「百姓屋」、「田舎家」と表現された。このことは、大きな草葺きの屋根の下に下屋、縁側のある外観と、建具を払えば連続した大広間となる可変的な平面の大らかさが、民家に通じ、近代数寄者らの「田舎家」と共通する要素を見出したからに他ならない。つまり、数寄者らが関心を寄せていた種類の茶の空間が、既に江戸初期の公卿の別荘に存在したことに力を得て、そこに自らの理想を重ね合わせたと見ることができよう。広大な別荘内に営まれた茶屋は、同様に広大な敷地内で「田舎家」を茶の空間としたような、近代数寄者の自由闊達な茶風にも通じるところがあろう。数寄者らの「田舎家」への関心が、一般的な茶室とは異なる、この建築が保存されることになった一因とも考えることができる。
机译:自近代以来,在一些游客中就存在着前一丈京观山三总茶屋,被称为“农家店”或“乡村房屋”。这意味着,大茅草屋顶下的小屋,带阳台的外部空间以及可变平面的开放性(如果您支付配件费用将成为一个连续的大厅)会导致一所私人住宅,现代学者说。无非就是发现了与“乡村房屋”相同的元素。换句话说,可以看出,在江户时代初期,上议院的别墅中已经存在学者感兴趣的茶空间,他可以看到他的理想被叠加了。 ..在宽敞的别墅中经营的茶馆也可能与现代会众自由奔放的茶风格有关,例如在广阔的土地上用作茶空间的“乡间别墅”。可以认为学者们对“乡间别墅”的兴趣是保存这座建筑的原因之一,这与普通茶室不同。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号