【24h】

Military requirements constrain COTS utilization

机译:军事需求限制了COTS的使用

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

In the past, our military systems have required technology notnreadily available in the industrial and commercial areas. This is nonlonger the case. Commercial products and practices offer the potentialnof reduced costs, lower risk and faster technology infusion. In order tonachieve the potential benefits, our current methods of acquisition neednchange but it is important to review the background behind theninstitution of military standards and to assess their continued validitynand to understand why. Also, before we rush to the conclusion thatnmilitary specifications and standards are preferred for avionics overncommercial products and practices, it is useful to review the specificnrequirements. In the past, in the absence of military specifications andnstandards, situations arose where items were developed using existingnindustrial and commercial products, processes and practices that atntimes led to catastrophic results or were inadequate to meet the threat.nIt is comforting that those who demand change show wisdom by asking thatnchange be conducted with care and the impact understood. However, somenuse hyperbole in condemning the reliance on military specifications andnstandards and insist that their elimination is a good thing. In thendomain of high performance aircraft avionics the potential for change isnlikely to be limited without an in-depth comprehension of the militarynenvironment, requirements and the capability of commercial products tonsatisfy them
机译:过去,我们的军事系统需要在工业和商业领域尚不可用的技术。情况不再如此。商业产品和实践提供了降低成本,降低风险和加快技术注入的潜力。为了获取潜在的利益,我们当前的获取方法需要改变,但是重要的是要回顾当时制定军事标准的背景并评估其继续有效并理解其原因。同样,在我们得出结论认为,军用规格和标准是航空电子非商业性产品和做法的首选之前,有必要回顾一下具体要求。过去,在缺乏军事规范和标准的情况下,出现了使用现有的工业和商业产品,过程和实践开发物品的情况,这些过程有时导致灾难性的结果或不足以应对威胁。要求改变时要谨慎,并且要理解影响。然而,有人夸大其词地谴责了对军事规格和标准的依赖,并坚持认为消除它们是一件好事。在当时的高性能航空电子领域中,如果不深入了解军用环境,需求和商业产品的能力,可能难以限制变革的潜力。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号