首页> 外文会议>4th workshop on cognitive aspects of the lexicon >Wordfinding Problems and How to Overcome them Ultimately With the Help of a Computer
【24h】

Wordfinding Problems and How to Overcome them Ultimately With the Help of a Computer

机译:单词查找问题以及如何在计算机的帮助下最终克服它们

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Our ultimate goal is to help authors to find an elusive word. Whenever we need a word, we look it up in the place where it is stored, the dictionary or the mental lexicon. The question is how do we manage to find the word, and how do we succeed to do this so quickly? While these are difficult questions, I believe to have some practical answers for them. Since it is unreasonable to perform search in the entire lexicon, I suggest to start by reducing this space (step-1) and to present then the remaining candidates in a clustered and labeled form, i.e. categorial tree (step-2). The goal of this second step is to support navigation. Search space is determined by considering words directly related to the input, i.e. direct neighbors (associations/co-occurrences). To this end many resources could be used. For example, one may consider an associative network like the Edinburgh Association Thesaurus (E.A.T.). As this will still yield too many hits, I suggest to cluster and label the outputs. This labeling is crucial for navigation, as we want users to find the target quickly, rather than drown them under a huge, unstructured list of words. Note, that in order to determine properly the initial search space (step-1), we must have already well understood the input [mouse_1 / mouse_2 (rodent/device)], as otherwise our list will contain a lot of noise, presenting 'cat, cheese' together with 'computer, mouse pad', which is not quite what we want, since some of these candidates are irrelevant, i.e. beyond the scope of the user's goal.
机译:我们的最终目标是帮助作者找到一个难以捉摸的单词。每当我们需要一个单词时,我们都会在存储单词的地方,字典或心理词典中进行查找。问题是我们如何设法找到单词,以及如何成功地如此迅速地做到这一点?尽管这些问题很棘手,但我相信它们会有一些实际的答案。由于在整个词典中执行搜索是不合理的,因此我建议首先减少此空间(步骤1),然后以聚类和标记形式(即分类树)显示其余的候选对象(步骤2)。第二步的目标是支持导航。通过考虑与输入直接相关的词,即直接邻居(关联/共现)来确定搜索空间。为此,可以使用许多资源。例如,可以考虑一个类似爱丁堡词库(E.A.T.)的关联网络。由于这仍然会产生太多匹配,因此我建议对输出进行聚类和标记。该标签对于导航至关重要,因为我们希望用户迅速找到目标,而不是将他们淹没在庞大的,无结构的单词列表中。请注意,为了正确确定初始搜索空间(第1步),我们必须已经很好地理解了输入[mouse_1 / mouse_2(啮齿动物/设备)],否则我们的列表将包含很多噪音,显示为“猫,奶酪”和“计算机,鼠标垫”,这并不是我们想要的,因为其中一些候选对象无关紧要,即超出了用户的目标范围。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号