首页> 外文会议>第36回地域施設計画研究シンポジウム: 地域施設計画研究 >シェアルーム併設型の女子学生寮における利用実態と評価
【24h】

シェアルーム併設型の女子学生寮における利用実態と評価

机译:共用房间女学生宿舍的实际使用与评价

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

The present study looks at female student dormitories following two models : private rooms and shared rooms. The goal is to understand how residents use and value space and networking conditions among other residents. The "shared rooms model" of dormitories puts six rooms together as a single unit, with a communal space (kitchen and dining area) in the center. Results of a questionnaire survey show that residents mostly spend their time alone, and value shared spaces such as the lounge on each floor for personal use. However, the use of these shared spaces creates interaction opportunities for residents.%シェアルーム併設型C寮の調査より得られた主な知見を以下にまとめる。特に個室型の寮(以下B寮)を一般的な寮と捉え、既報の結果を参照しながら記述する。1.B寮と同じ傾向→(1)(2)2.C寮内で個室型、シェア型で同じ傾向→(1)(3)3.C寮内でシェア型にみられる特徴→(4)(1) 寮室は個室で、プライバシーが十分に保たれており、一人で過ごすことに満足と感じている寮生が多い。(2) 寮生は基本的に1人で過ごしている。隣の人の顔もわからず、めったに顔を合わせることもない。そのため、自分のに住んでいる人がどんな人で、何学部に通っているのかも把握できない状況である。集団で行動した場合でも2名が多いため、基本単位は2名で考え発展的交流を期待する共有空間の計画が考えられてもよい。
机译:本研究从私人房间和共享房间两个模型着眼于女学生宿舍。目标是了解居民如何使用和重视其他居民之间的空间和网络条件。宿舍的“共享房间模型”将六个房间放在一起作为一个单独的单元,在中心有一个公共空间(厨房和用餐区)。问卷调查的结果表明,居民大部分时间是自己度过的,并且珍惜共享的空间,例如每层楼的休息室供个人使用。这些共享空间的使用为居民创造了互动机会。%以下是对C型共享宿舍的调查得出的主要发现。特别地,将私人房间类型的宿舍(以下称为B宿舍)视为普通宿舍,并参考先前报告的结果对其进行描述。 1.与宿舍中的趋势相同→(1)(2)2.私人房间和共享类型的宿舍中相同的趋势→(1)(3)3.宿舍中共享类型的特征→ 1)宿舍房间是一间私密性良好的私人房间,许多宿舍学生对单独消费感到满意。 (2)宿舍学生基本上是一个人住。我什至不认识我旁边的人的脸,而且我很少见到对方。因此,很难知道我的学校里住着什么样的人以及我上了多少个系。即使您是一个团体,也有两个人,所以您可能会想到一个共享空间计划,其中基本单位是两个人,并且您希望逐步进行交流。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号