【24h】

A Geospatial Narrative Framework

机译:地理空间叙事框架

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

This project has developed a novel framework for online multimedia editions of geospatial narratives with specific support for translated texts. The framework user interface presents textually and geospatially synchronized multilingual manuscripts with audio-narration augmented by maps and images all linked with geo-tagging metadata. The initial test-bed for this framework is built upon the recently completed Italian critical edition and the first English translation of Lorenzo di Filippo Strozzi's Pistola fatta per la peste, a 1522 walking tour of Renaissance Florence during a plague outbreak.
机译:该项目开发了一种新颖的框架,用于地理空间叙事的在线多媒体版本,并特别支持翻译文本。框架用户界面显示了文本和地理空间同步的多语言手稿,并带有音频和解说,而地图和图像均与地理标记元数据链接在一起。此框架的初始测试平台建立在最近完成的意大利语批判版本和洛伦佐·迪·菲利波·斯特罗齐(Lorenzo di Filippo Strozzi)的《 Pistola fatta per la paste》的首次英文译本上,这是一场1522年佛罗伦萨瘟疫爆发期间的徒步旅行。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号