【24h】

The Interactive Television User Experience So Far

机译:到目前为止的交互式电视用户体验

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

After a decade of digital broadcasting, there is still much that may be done to improve the interactive television user experience. The United Kingdom has pioneered many developments in interactive television and so-called 'red button' services are regularly used by millions of viewers. This paper presents some of the key user experience lessons that may be learnt with respect to navigation design.rnThe ability to provide successful user experiences has been restricted for a number of reasons. It is inherently problematic to apply interactivity to a predominantly broadcast medium. The relatively constrained hardware and primitive middleware of many set-top boxes tends to limit performance, while restricted bandwidth and limited graphics capabilities have inhibited the sophistication of presentation. As a result, the user experience has often fallen far short of user expectations.rnInteractive television has evolved distinct navigational principles, generally based on hierarchical menus. These rely on up, down, left and right buttons and some form of selection. This is effective within the limitations of most remote controls but it remains unclear how far it represents an optimal paradigm. There is still debate about whether to use numbers, colour-coded shortcuts or dedicated buttons. Consistent conventions have yet to emerge even at this basic level.rnMore powerful hardware and improved graphics, connected to high-definition displays, are now raising the bar for designers, enabling new forms of user interface and interaction. Broadband network connections will allow genuinely interactive propositions and convergent communications services. The risk is that this will further fragment and complicate the overall user experience unless best practice design patterns can be consistently applied.
机译:在经过十年的数字广播之后,仍有许多工作可以改善交互式电视用户的体验。英国在互动电视领域取得了许多先驱,所谓的“红色按钮”服务已被数百万观众定期使用。本文介绍了一些可以从导航设计中学到的关键用户体验课程。提供成功用户体验的能力由于多种原因而受到限制。将交互性应用于主要广播的媒体固有地存在问题。许多机顶盒的相对受限制的硬件和原始中间件往往会限制性能,而受限的带宽和有限的图形功能已抑制了显示的复杂性。结果,用户体验常常远远达不到用户的期望。交互式电视已发展出独特的导航原理,通常基于分层菜单。这些依赖于向上,向下,向左和向右按钮以及某种形式的选择。在大多数遥控器的限制下这是有效的,但仍不清楚它代表最佳范例的程度。关于是否使用数字,颜色编码的快捷方式或专用按钮,仍存在争议。即使在此基本级别上也没有出现一致的惯例。越来越多的功能强大的硬件和改进的图形连接到高清显示器,现在正在提高设计人员的标准,从而实现新的用户界面和交互形式。宽带网络连接将允许真正的交互式提议和融合通信服务。风险是,除非可以始终采用最佳实践设计模式,否则这将进一步使整体用户体验更加分散,并使之复杂化。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号