多元逻辑组合的汉英对比初探

摘要

多元逻辑组合是指应用语言逻辑联结词把多于两个组合单元的词组或子块组合而成的语言结构体。多元逻辑组合是语义块构成的重要方式之一,与句蜕等构成方式既有区别又相互联系。多元逻辑组合研究的核心问题是：组合单元的确定、语言逻辑联结词的选用或习用、组合顺序及组合的优先级。本文还研究了并联和串联及其组合优先性的判据、句蜕包装与多元逻辑组合结构的相互转换等问题。