两个法国人三个中国人，与18世纪法国两种中国观的形成

摘要

本文对18世纪中后期分别以法国著名思想家孟德斯鸠和法国重农派思想家魁奈为代表的两种中国观进行了简要梳理和分析，认为两派之间围绕着对中国历史、文化、政治、社会等方面的不同认识和评价所展开的论争，对法国乃至欧洲有关中国形象的形成，产生重要影响，他们对中国的不同认识，一方面跟他们在法国所属的学派教派及政治立场有关，另一方面又与当时在欧洲能够接触到的三位中国学者有关，孟德斯鸠和魁奈对中国认识上的分歧，在一定程度上反映了欧，洲不同宗教派别之间的分歧及在欧洲的中国学者之间的分歧。