中医临床术语标准化浅谈及一种新工作方法的小结

摘要

标准化中医术语是中医药标准规范体系中的一个组成成分，也是其中最为基础、最为重要的标准规范。文章对中医临床术语使用欠规范的原因分析及解决思路进行探讨，发现缺乏适宜的工具与方法已成为制约现有术语标准应用的瓶颈，提出以中医临床术语概念分类与语义关联的规范化为主体内容，从理论与应用结合的角度开展系统研究。研究定位于实现已有医疗卫生相关标准在中医临床科研工作中的规范化应用，为信息化的中医临床科研工作提供规范化中医临床术语支持。以中医学理论为指导，借鉴国内外术语标准化研究成果，引进了国际先进的术语标准。