首页> 外国专利> VENTILATION CAP ON A SOLENOID VALVE IN COMPRESSED-AIR INSTALLATIONS, FOR EXAMPLE FOR VEHICLES

VENTILATION CAP ON A SOLENOID VALVE IN COMPRESSED-AIR INSTALLATIONS, FOR EXAMPLE FOR VEHICLES

机译:电磁阀上的通风盖在压缩空气装置中,例如用于车辆

摘要

The invention relates to a ventilation cap (11.1, 11.2) on a solenoid valve (1) in compressed-air installations, for example for vehicles, having a sealing element (12) which is arranged on a carrier element (18), wherein the carrier element (18) is arranged at an axial end (10a) of an outlet pipe (10) of the solenoid valve (1), and the sealing element (12) is arranged in the region of the axial end (10a) of the outlet pipe (10). For quiet ventilation and for protection against an ingress of water, it is provided that the sealing element (12) is formed as a cap which engages radially and axially over the carrier element (18) and which has a coaxially extending circular flange (13), that the flange has, at the inner side (14) thereof adjacent to the free axial end thereof, at least one receptacle (15) for at least one radially outwardly protruding snap-action contour (19) of complementary form on the carrier element (18), that the carrier element has a coaxially arranged hollow cylindrical projection (20), that said projection (20) is fastenable to the axial end (10a) of the outlet pipe (10), and that the carrier element (18) has, centrally, a coaxial ventilation path (21) which is connected in terms of flow to at least one outlet opening (26) via a labyrinthine sealing structure (25).
机译:本发明涉及一种在压缩空气装置中的电磁阀(1)上的通风盖(11.1,11.2),例如,用于车辆,其具有布置在载体元件(18)上的密封元件(12),其中载体元件(18)布置在电磁阀(1)的出口管(10)的轴向端(10a)处,并且密封元件(12)布置在轴向端(10a)的区域中出口管(10)。为了安静的通风和防止水的进入,提供密封元件(12)形成为帽,其在载体元件(18)上径向和轴向地接合并且具有同轴延伸的圆形凸缘(13) ,该凸缘在其内侧(14)附近的内侧(14)邻近其自由轴端,至少一个容器(15)用于载体元件上的互补形式的互补形式的至少一个径向向外突出的卡扣(19) (18),载体元件具有同轴布置的中空圆柱形突起(20),即所述突起(20)紧固到出口管(10)的轴向端(10a),并且载体元件(18)中心地,通过迷住密封结构(25)以流向至少一个出口开口(26)的轴向通风路径(21)。

著录项

  • 公开/公告号EP3914842A1

    专利类型

  • 公开/公告日2021-12-01

    原文格式PDF

  • 申请/专利权人 ZF CV SYSTEMS HANNOVER GMBH;

    申请/专利号EP20200700799

  • 发明设计人 SEEGER MARCO;ALBRECHT JOHANNES;

    申请日2020-01-14

  • 分类号F16K31/06;B60T17;F01N1/08;F15B21;F16K47/08;

  • 国家 EP

  • 入库时间 2022-08-24 22:16:56

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号