关于比喻引申与条件引申

摘要

正比喻引申与条件引申是古汉语词义的两种不同发展途径.要研究词义引申的规律,有必要对二者作进一步的探讨.关于比喻引申,我们认为:它是一个词的基础意义(或本义)用于比喻的用法,并使其固定化而形成新的义项的一种词义发展的运动.关于比喻,近人陈望道认为:“思想的对象同另外的事物有了类似点,说话和写文章时就用那另外的事物来比拟这思想的对象的……现在一般称为比喻.”(《修辞学发凡》)因而,所谓比喻的用法,就是认为乙像甲的话就把乙叫做甲或把甲当成乙来使用的方法.比喻的目的,是为了把不易被人理解的事物、现象变成易于理解的东西,因而思想的对象同另外的事物都应是具体的事